Jonathan Davis — Silent So Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent So Long" van Jonathan Davis.

Songteksten

I tell you when to speak
To get up from your seat
You’re wearing the letter, abettor
See what you’ve done to me
I know there’s nothing left to be
I know there is no use
There is no forever and ever
Can’t fix what once was whole
It used to follow me wherever
Like vines that grew
I’d run to hold myself together
Like vines that grew
Silent so long
After the wait
After I’m on my own
I illuminate
Below the strong are weak
What talked has turned to meat
I let it get redder and redder
What tore inside of me Alone I’m my enemy
Alone I see the truth
I know that together or severed
I’ll dig out from the hole
It used to follow me wherever
Like vines that grew
I’d run to hold myself together
Like vines that grew
Silent so long
After the wait
After I’m on my own
I illuminate

Songtekstvertaling

Ik zeg je wanneer je moet spreken.
Om op te staan.
Je draagt de brief, abettor.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik weet dat er niets meer te zijn is.
Ik weet dat het geen zin heeft.
Er is geen eeuwig en altijd
Ik kan niet herstellen wat ooit heel was.
Het volgde me overal.
Als druiven die groeiden
Ik zou rennen om mezelf bij elkaar te houden.
Als druiven die groeiden
Stil zo lang
Na het wachten
Nadat ik alleen ben.
Ik verlicht
Onder de sterken zijn zwak
Wat gepraat is, is vlees geworden.
Ik liet het roder en roder worden.
Wat alleen in mij verscheurde ik ben mijn vijand
Alleen zie ik de waarheid
Ik weet dat samen of gescheiden
Ik zal uit het gat graven.
Het volgde me overal.
Als druiven die groeiden
Ik zou rennen om mezelf bij elkaar te houden.
Als druiven die groeiden
Stil zo lang
Na het wachten
Nadat ik alleen ben.
Ik verlicht