Jonathan Davis — Careless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Careless" van Jonathan Davis.

Songteksten

The breathing of the ancient ones are seldom felt
I alone have torn their dreams apart
The pain of this has surely made me what I am
Eventually they all will tear me apart
You’re angry with the beating
Of my careless selfish heart
You’re chasing me 'cause I’m too close
Scared of what I can start
I’m the one who’s wrong I know it’s not my fault
I am here now I just did my part
It was all of you who made me what I am
It was all of you who cursed my heart
You’re angry with the beating
Of my careless selfish heart
You’re chasing me 'cause I’m too close
Scared of what I can start
You have forsaken me
You motherfuckers did this fucked up shit to me
You fucking raped me
And now it’s time
For me to be set free
Wake Up!
Wake Up!
Come to me
Wake Up!
Be with me

Songtekstvertaling

De ademhaling van de ouderen wordt zelden gevoeld
Ik alleen heb hun dromen verscheurd.
De pijn hiervan heeft me zeker gemaakt tot wat ik ben.
Uiteindelijk zullen ze me allemaal verscheuren.
Je bent boos op het pak slaag.
Van mijn onzorgvuldige egoïstische hart
Je achtervolgt me omdat ik te dichtbij ben.
Bang voor wat ik kan beginnen
Ik weet dat het niet mijn schuld is.
Ik ben hier nu Ik heb net mijn deel gedaan
Jullie hebben me gemaakt tot wat ik ben.
Jullie allen hebben mijn hart vervloekt.
Je bent boos op het pak slaag.
Van mijn onzorgvuldige egoïstische hart
Je achtervolgt me omdat ik te dichtbij ben.
Bang voor wat ik kan beginnen
Je hebt me verlaten.
Jullie klootzakken hebben me dit aangedaan.
Je hebt me verkracht.
En nu is het tijd
Voor mij om bevrijd te worden
Wakker Worden!
Wakker Worden!
Kom bij me.
Wakker Worden!
Wees bij me.