Jonathan Coulton — Je Suis Rick Springfield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Suis Rick Springfield" van Jonathan Coulton.
Songteksten
Remember there was a record with a dog?
A dog that wears a tie, like a man
I mean, the dog is like a man. Not the tie.
I’m Rick Springfield
Here in the bar
I am a nice guy
Who plays the guitar
I am who I am in the United States: a superstar
On TV, there was a hospital
And I was a doctor, a handsome doctor
Have you seen this program? Does one say «programme»?
I’m Rick Springfield
Here in the bar
I am a nice guy
Who plays the guitar
I am who I am in the United States: a superstar
I do not understand this idiot
Something about a very good dog?
I’m Rick Springfield
Here in the bar
I am a nice guy
Who plays the guitar
I am who I am in the United States: a superstar
I’m Rick Springfield
I’m Rick Springfield
Songtekstvertaling
Weet je nog dat er een strafblad was met een hond?
Een hond die een das draagt, als een man
Ik bedoel, de hond is als een man. Niet de das.
Ik ben Rick Springfield.
Hier in de bar
Ik ben een aardige vent.
Die gitaar speelt
Ik ben wie ik ben in de Verenigde Staten: een superster
Op TV was er een ziekenhuis.
En ik was een dokter, een knappe dokter.
Heb je dit programma gezien? Staat er 'programma'?
Ik ben Rick Springfield.
Hier in de bar
Ik ben een aardige vent.
Die gitaar speelt
Ik ben wie ik ben in de Verenigde Staten: een superster
Ik begrijp deze idioot niet.
Iets over een hele goede hond?
Ik ben Rick Springfield.
Hier in de bar
Ik ben een aardige vent.
Die gitaar speelt
Ik ben wie ik ben in de Verenigde Staten: een superster
Ik ben Rick Springfield.
Ik ben Rick Springfield.