Jonathan Butler — You Make Me Whole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make Me Whole" van Jonathan Butler.
Songteksten
You’ve opened the door
Deep inside me I will never be the same
From the moment you came into my lfe
My life, it’s unbelievable
And all because of you
And all the things you’ve done forme
I must confess
You taught me how to live my life and
Gave me hope
You showed me how to give
When all I had that wouldn’t be received
Chous:
Don’t know how
I could face
Face another day
Without you in my life
It’s not worth living
Without you by my side
Don’t know how I could stand
On broken dreams and a promise made of sand
There’s none like you
In you I can depend-
you make me whole
There will be highs and there will be lows
I know I can face it all
Cause I know I’m not alone
And all because
You taught me how to live my life
You gave me hope
Showed me how to give when all I had
I thought wouldn’t be received
All my life I’ve waited for someone to open up this door
I was blind but now I see
That you’re the only one for me
Songtekstvertaling
Je hebt de deur geopend.
Diep van binnen zal ik nooit meer hetzelfde zijn
Vanaf het moment dat je in mijn leven kwam
Mijn leven is ongelooflijk.
En dat allemaal door jou.
En alle dingen die je gedaan hebt
Ik moet bekennen
Je hebt me geleerd hoe ik mijn leven moet leiden.
Gaf me hoop
Je liet me zien hoe ik moest geven.
Toen alles wat ik had dat niet zou worden ontvangen
Chous:
Ik weet niet hoe.
Ik kon het onder ogen zien.
Kom een andere dag tegemoet.
Zonder jou in mijn leven
Het is het leven niet waard.
Zonder jou aan mijn zijde
Ik weet niet hoe ik dat kan verdragen.
Over gebroken dromen en een belofte gemaakt van zand
Er is niemand zoals jij.
In jou kan Ik afhankelijk zijn.-
je maakt me compleet.
Er zullen hoogtepunten zijn en er zullen dieptepunten zijn.
Ik weet dat ik het allemaal onder ogen kan zien.
Want ik weet dat ik niet alleen ben.
En dat allemaal omdat
Je hebt me geleerd hoe ik moet leven.
Je gaf me hoop.
Hij liet me zien hoe ik moest geven.
Ik dacht dat het niet zou worden ontvangen
Mijn hele leven heb ik gewacht tot iemand deze deur opende.
Ik was blind maar nu zie ik
Dat jij de enige bent voor mij.