Jonatha Brooke — It's Love That Holds Your Hand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Love That Holds Your Hand" van Jonatha Brooke.

Songteksten

I have been a fool for many things
A fool to cry, fool for pride, fool for Spring
But love is still the reason that I sing
Its why I fly, my heart wide unraveling
The mystery of the way to make things right
When Im looking for the beauty of the love thats on my side
So I fly and wipe the tears out of my eyes
And I try to explain the times I dont know why
And I do the best I can
Now that I can finally understand
That in spite of everything
Its love that holds your hand
Patience is the hardest thing of all
Listening and waiting for your love to call
The golden colours wait for every Fall
Its mine these fly the blue moon lights the way for all
And step by step youll find your hopes to home
And to guided by the treasure of the love thats on your own
So you fly and wipe the tears out of your eyes
And you try to explain the times you dont know why
And you do the best I can
You do the best you can
And you fly and wipe the tears out of you eyes
And you try to explain the times you dont know why
And you do the best I can
Now that you can finally understand
That in spite of every fear you know, yeah
In spite of every tear there falls
In spite of everything
Its love that holds your hand
Love that let you go

Songtekstvertaling

Ik ben voor veel dingen een dwaas geweest.
Een dwaas om te huilen, gek voor trots, gek voor de lente
Maar liefde is nog steeds de reden dat ik zing
Het is waarom ik vlieg, mijn hart gaat uit elkaar
Het mysterie van de manier om het goed te maken
Als ik op zoek ben naar de schoonheid van de liefde die aan mijn kant staat
Dus ik vlieg en veeg de tranen uit mijn ogen
En ik probeer uit te leggen hoe vaak ik niet weet waarom
En ik doe mijn best.
Nu kan ik het eindelijk begrijpen.
Dat ondanks alles
De liefde die je hand vasthoudt
Geduld is het moeilijkste van alles.
Luisteren en wachten op je liefde om te bellen
De gouden kleuren wachten op elke val.
Het is van mij deze vliegen de blauwe maan verlicht de weg voor iedereen
En stap voor stap zul je je hoop vinden om thuis te komen.
En om geleid te worden door de schat van de liefde die op je eigen is
Dus je vliegt en veegt de tranen uit je ogen
En je probeert uit te leggen hoe vaak je niet weet waarom
En jij doet wat ik kan.
Je doet je best.
En je vliegt en veegt de tranen uit je ogen
En je probeert uit te leggen hoe vaak je niet weet waarom
En jij doet wat ik kan.
Nu begrijp je het eindelijk.
Dat ondanks elke angst.
Ondanks elke scheur valt er
Ondanks alles
De liefde die je hand vasthoudt
Love that let you go