Jonatha Brooke — How Deep Is Your Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Deep Is Your Love?" van Jonatha Brooke.
Songteksten
I don’t think I ever really knew
I don’t think I ever really saw
I don’t think I ever really felt
I don’t think I ever, ever
How deep is your love?
Room for two, fuel for thought
My new dress, stocking’s caught
Kiss my mouth, taste my tears
Let them fall with all my fears
Talk to me, say my name
Hold me down, say it again
Rise for me like moon for sea
Rise for me like poem to pen
I don’t think I ever really knew
I don’t think I ever really saw
I don’t think I ever really felt
I don’t think I ever, ever
How deep is your love?
Stay with me precious wild
Stay with me, hold me awhile
Love me like a little child
Stay baby…
Let them talk in this cheap town
We will burn the old house down
Cuz I love you crazy, love you blind
Love you til the end of time
Room for two
Kiss my mouth
Room for two, fuel for thought
My new dress stocking’s caught
Room
Two
Caught
Let them Talk
I don’t think I ever
Kiss
Kiss my mouth
I don’t think I
Taste my tears
I don’t think I ever
Let them talk
Hold me down
Say my name
I don’t think I
How
Deep
Think
Talk
Tears
How deep is your love?
How deep is your love?
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat ik het ooit echt wist.
Ik denk niet dat ik ooit echt zag
Ik denk niet dat ik ooit echt voelde
Ik denk niet dat ik ooit, nooit
Hoe diep is je liefde?
Ruimte voor twee, brandstof voor gedachten.
Mijn nieuwe jurk, kous zit vast.
Kus mijn mond, proef mijn tranen
Laat ze vallen met al mijn angsten
Praat tegen me, zeg mijn naam
Hou me vast, zeg het nog eens.
Sta op voor mij als maan voor zee
Sta op voor mij als een gedicht om te schrijven
Ik denk niet dat ik het ooit echt wist.
Ik denk niet dat ik ooit echt zag
Ik denk niet dat ik ooit echt voelde
Ik denk niet dat ik ooit, nooit
Hoe diep is je liefde?
Blijf bij me kostbare wilde
Blijf bij me, hou me even vast.
Hou van me als een klein kind
Blijf baby…
Laat ze praten in deze goedkope stad.
We zullen het oude huis platbranden.
Want Ik hou van je gek, hou van je blind
Ik hou van je tot het einde der tijden.
Kamer voor twee
Kus mijn mond.
Ruimte voor twee, brandstof voor gedachten.
Mijn nieuwe jurk kous is gevangen
Kamer
Twee
Gevangen
Laat ze praten.
Ik denk niet dat ik ooit
Kus
Kus mijn mond.
Ik denk het niet.
Proef mijn tranen
Ik denk niet dat ik ooit
Laat ze praten.
Hou me vast.
Zeg mijn naam
Ik denk het niet.
Hoe
Diep
Denken
Talk
Huilen
Hoe diep is je liefde?
Hoe diep is je liefde?