Jonas Sees In Color — For the Fences songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Fences" van Jonas Sees In Color.
Songteksten
If you want to go
Let’s go right now
I am a plane falling
From the clouds
And I want to see your face
Right before I hit the ground
If you want to go
Let’s go
This map was just some paper
Before the color and the artist’s hand
Don’t you see what that makes me?
I am the ink still waiting in his pen
Now the greens and blues and deepest reds
Are spreading through my heart
And up to my head
Spill me out, I’m coming clean
And I mean everything I’ve said
Some flowers for your troubles, girl
And a penny for your thoughts
I’m not sure what you’re looking for
But it ain’t half of what you’ve got
If you want to go
Let’s go right now
I am a plane falling
From the clouds
And I want to see your face
Right before I hit the ground
If you want to go
Let’s go right now
You are a bright light in the city
High heels, bad grammar, and a pretty face
I am the noise coming from the street
And I know you need a quiet place
You are the ink when pen hits paper;
The spill that leaves a gorgeous stain
You might just be the very best mistake
That anyone has ever made
Some flowers for your troubles, girl
And a penny for your thoughts
I’m not sure what you’re looking for
But it ain’t half of what you’ve got
If you want to go
Let’s go right now
I am a plane falling
From the clouds
And I want to see your face
Right before I hit the ground
If you want to go
Let’s go right now
Songtekstvertaling
Als je wilt gaan
Laten we nu gaan.
Ik ben een vliegtuig dat valt.
Uit de wolken
En Ik wil je gezicht zien.
Vlak voordat ik de grond raakte.
Als je wilt gaan
Laten we gaan.
Deze kaart was maar een papiertje.
Voor de kleur en de hand van de kunstenaar
Zie je niet wat dat van mij maakt?
Ik ben de inkt die nog in zijn pen wacht.
Nu de greens en blues en de diepste Roden
Verspreiden zich door mijn hart
En tot aan mijn hoofd
Gooi me eruit, Ik vertel het je.
En ik meen alles wat ik gezegd heb.
Bloemen voor je problemen, meisje.
En een cent voor je gedachten.
Ik weet niet wat je zoekt.
Maar het is niet de helft van wat je hebt
Als je wilt gaan
Laten we nu gaan.
Ik ben een vliegtuig dat valt.
Uit de wolken
En Ik wil je gezicht zien.
Vlak voordat ik de grond raakte.
Als je wilt gaan
Laten we nu gaan.
Je bent een helder licht in de stad
Hoge hakken, slechte grammatica en een mooi gezicht
Ik ben het geluid van de straat
En ik weet dat je een rustige plek nodig hebt.
Jij bent de inkt als pen papier raakt.;
De vlek die een prachtige vlek achterlaat
Je bent misschien wel de beste fout.
Dat iemand ooit heeft gemaakt
Bloemen voor je problemen, meisje.
En een cent voor je gedachten.
Ik weet niet wat je zoekt.
Maar het is niet de helft van wat je hebt
Als je wilt gaan
Laten we nu gaan.
Ik ben een vliegtuig dat valt.
Uit de wolken
En Ik wil je gezicht zien.
Vlak voordat ik de grond raakte.
Als je wilt gaan
Laten we nu gaan.