Jonas Brothers — Your Biggest Fan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Biggest Fan" van Jonas Brothers.

Songteksten

I never thought I would, did it Never thought I could
I did it like that, did it like this
Did it like everybody knows
That we got something real, shorty
I know what I feel
Shout it like that
Shout it like this
Listen up, everybody knows but you,
So here it goes
Cause I never really noticed
Took a while for me to see
Playing back the moments
Now I’m starting to believe
That you could be at the show and know every word
But it’s you who makes me sing
I may not know where we are but I know who I am Baby, I’m your biggest fan, oh Every time you smile for me Takes me a while to bring myself back
Cause your all that
And I just had to let you know
That I’m screaming out in the crowd for you
I can be too loud 'cause I don’t care
I let 'em all stare
I just want everyone to know the truth,
It’s only you
I never really noticed
Took a while for me see (a while for me to see)
Playing back the moments
Now I’m starting to believe (starting to believe)
That you could be at the show and know every word
But it’s you who makes me sing
I may not know where we are but I know who I am Baby, I’m your biggest fan
You showed up and you looked so classy
Made me think twice 'bout the way I was acting
You were real from the start of it all
Like a dream came to life, now I’m left in awe
Stars shine but your light is the brightest
Love flies but your love is the highest
You’re so sweet that it drives me crazy
A summer like no other, you’re my L.A. baby
I never really noticed
Took a while for me to see
Playing back the moments
Now I’m starting to believe
That you could be at the show and know every word
But it’s you who makes me sing
I may not know where we are but I know who I am Baby, I’m your biggest fan, oh Baby, I’m your biggest fan, oh That you could be at the show and know every word
But it’s you who makes me sing
I may not know where we are but I know who I am Baby, I’m your biggest fan

Songtekstvertaling

Dat had ik nooit gedacht.
Ik deed het zo, deed het zo
Deed het zoals iedereen weet
Dat we iets echts hebben, kleintje.
Ik weet wat ik voel.
Schreeuw het zo.
Schreeuw het zo.
Luister, iedereen weet het, behalve jij.,
Daar gaat ie.
Want Ik heb het nooit echt gemerkt.
Het duurde even voor ik het zag.
De momenten terugspelen
Nu begin ik te geloven
Dat je bij de show kon zijn en elk woord kende
Maar jij bent het die me laat zingen.
Ik weet misschien niet waar we zijn maar ik weet wie Ik ben Baby, Ik ben je grootste fan, Oh elke keer als je lacht voor mij duurt het even om mezelf terug te brengen
Omdat je dat allemaal
En ik moest het je laten weten
Dat ik in de menigte voor je schreeuw.
Ik kan te hard zijn, want het kan me niet schelen.
Ik laat ze allemaal staren.
Ik wil dat iedereen de waarheid weet.,
Jij bent het maar.
Ik heb het nooit echt gemerkt.
Het duurde even voor ik zag (een tijdje voor mij om te zien)
De momenten terugspelen
Nu begin ik te geloven)
Dat je bij de show kon zijn en elk woord kende
Maar jij bent het die me laat zingen.
Ik weet misschien niet waar we zijn maar ik weet wie Ik ben Baby, Ik ben je grootste fan
Je kwam opdagen en je zag er zo stijlvol uit.
Liet me twee keer nadenken over hoe ik me gedroeg.
Je was echt vanaf het begin.
Als een droom tot leven kwam, nu ben ik in ontzag
Sterren schijnen maar je licht is de helderste
Liefde vliegt maar je liefde is de hoogste
Je bent zo lief dat ik er gek van Word.
Een zomer als geen ander, je bent mijn L. A. baby
Ik heb het nooit echt gemerkt.
Het duurde even voor ik het zag.
De momenten terugspelen
Nu begin ik te geloven
Dat je bij de show kon zijn en elk woord kende
Maar jij bent het die me laat zingen.
Ik weet misschien niet waar we zijn, maar ik weet wie Ik ben Baby, Ik ben je grootste fan, Oh Baby, Ik ben je grootste fan, Oh dat je bij de show zou kunnen zijn en elk woord kennen
Maar jij bent het die me laat zingen.
Ik weet misschien niet waar we zijn maar ik weet wie Ik ben Baby, Ik ben je grootste fan