Jonas Brothers — Turn Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Right" van Jonas Brothers.

Songteksten

I pick up all your tears
Throw 'em in your backseat
Leave without a second glance
Somehow I’m to blame
For this never ending racetrack, you call life
So turn right into my arms
Turn right, you won’t be alone
You might fall off this track sometimes
Hope to see you on the finish line
Driving all your friends
At a speed they cannot follow
And soon you will be on your own
Somehow I’m to blame
For this never ending racetrack, you call life
So turn right into my arms
Turn right, you won’t be alone
You might fall off this track sometimes
Hope to see you at the finish line
I did all I could, I gave everything
But you had to go your way
And that road was not for me So turn right into my arms
Turn right, you won’t be alone
You might fall off this track sometimes
Hope to see you at the finish line

Songtekstvertaling

Ik pik al je tranen op.
Gooi ze op de achterbank.
Vertrek zonder een tweede blik
Het is mijn schuld.
Voor deze nooit eindigende renbaan, noem je het leven
Dus draai recht in mijn armen
Sla rechtsaf, je zult niet alleen zijn.
Soms val je van deze baan.
Ik hoop je op de finish te zien.
Met al je vrienden
Met een snelheid die ze niet kunnen volgen
En binnenkort sta je er alleen voor.
Het is mijn schuld.
Voor deze nooit eindigende renbaan, noem je het leven
Dus draai recht in mijn armen
Sla rechtsaf, je zult niet alleen zijn.
Soms val je van deze baan.
Ik hoop je bij de finish te zien.
Ik deed wat ik kon, ik gaf alles
Maar je moest je eigen weg gaan.
En die weg was niet voor mij dus draai recht in mijn armen
Sla rechtsaf, je zult niet alleen zijn.
Soms val je van deze baan.
Ik hoop je bij de finish te zien.