Jonas Brothers — Take A Breath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Breath" van Jonas Brothers.

Songteksten

I walked across the crowded street
A sea of eyes, they cut through me
And I saw you in the middle
Your upset face, you wear it well
You camouflage the way you feel
When everything’s the matter
We’ve all been down that road before
Searching for that something more
World’s spinning 'round
There’s no sign of slowing down
So, won’t you take a breath?
Just take a breath
People change and promises are broken
Clouds can move and skies will be wide open
Don’t forget to take a breath
Blink our eyes, life’s rearranged
To our surprise, it’s still okay
It’s the way things happen
Summer comes, and then it goes
Hold on tight, and brace for cold
And it’s only for a moment
We’ve all been down that road before
Searching for that something more
World’s spinning 'round
There’s no sign of slowing down
So, won’t you take a breath?
Just take a breath
People change and promises are broken
Clouds can move and skies will be wide open
Don’t forget to take a breath
Life isn’t suffocating
Air isn’t overrated
World’s spinning 'round
There’s no sign of slowing down
So, won’t you take a breath?
Just take a breath
World’s spinning 'round
There’s no sign of slowing down
So, won’t you take a breath?
Just take a breath
Take a breath
People change and promises are broken
Clouds can move and skies will be wide open
Don’t forget to take a breath
World’s spinning 'round
There’s no sign of slowing down
So, won’t you take a breath?
Don’t forget to take a breath
Don’t forget to take a breath

Songtekstvertaling

Ik liep over de drukke straat
Een zee van ogen, ze sneden door me heen.
En ik zag je in het midden
Je boze Gezicht, je draagt het goed.
Je camouflage de manier waarop je je voelt
Als alles aan de hand is
Dat hebben we allemaal al eerder meegemaakt.
Op zoek naar dat iets meer
Wereld draait rond
Er is geen teken van vertraging.
Haal eens diep adem.
Haal diep adem.
Mensen veranderen en beloftes worden gebroken
Wolken kunnen bewegen en de lucht zal wijd open zijn
Vergeet niet adem te halen.
Knipper met onze ogen, het leven is herschikt.
Tot onze verrassing is het nog steeds oké.
Het is de manier waarop dingen gebeuren.
De zomer komt, en dan gaat het
Hou je goed vast, en zet je schrap voor de kou.
En het is maar voor een moment
Dat hebben we allemaal al eerder meegemaakt.
Op zoek naar dat iets meer
Wereld draait rond
Er is geen teken van vertraging.
Haal eens diep adem.
Haal diep adem.
Mensen veranderen en beloftes worden gebroken
Wolken kunnen bewegen en de lucht zal wijd open zijn
Vergeet niet adem te halen.
Het leven is niet verstikkend.
Lucht wordt niet overschat.
Wereld draait rond
Er is geen teken van vertraging.
Haal eens diep adem.
Haal diep adem.
Wereld draait rond
Er is geen teken van vertraging.
Haal eens diep adem.
Haal diep adem.
Haal diep adem.
Mensen veranderen en beloftes worden gebroken
Wolken kunnen bewegen en de lucht zal wijd open zijn
Vergeet niet adem te halen.
Wereld draait rond
Er is geen teken van vertraging.
Haal eens diep adem.
Vergeet niet adem te halen.
Vergeet niet adem te halen.