Jonas Brothers — Keep It Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It Real" van Jonas Brothers.
Songteksten
You dream of a day
When the songs that you play
Are blasting through the speakers in your car
Then it comes in a flash
And you hear the crowd
Screaming out your name for the encore
Living life, life in the fast lane
Not that bad, no, we can’t complain
Who’s to say that we won’t keep it real?
Hold on tight, don’t you dare let go Now’s the time, let the whole world know
You can shine bright but still keep it real
Who could know
That you’d be on the road
Selling out the tickets to your show?
When you’re home
You’re still the one
You were before you left to go on tour, woo!
Living life, life in the fast lane
Not that bad, no, we can’t complain
Who’s to say that we won’t keep it real?
Yeah!
Hold on tight, don’t you dare let go Now’s the time, let the whole world know
You can shine bright but still keep it real
Did you ever think your dreams
(Would become a reality? Whoa!)
If all you did was just believe
We’re living life, life in the fast lane
Not that bad, and no, we can’t complain
Who’s to say that we won’t keep it real?
Yeah!
Living life, life in the fast lane
Not that bad, no, we can’t complain
Who’s to say that we won’t keep it real?
Hold on tight, don’t you dare let go Now’s the time, let the whole world know
You can shine bright but still keep it real
Songtekstvertaling
Je droomt van een dag
Wanneer de liedjes die je speelt
Zijn door de luidsprekers in uw auto aan het schieten
Dan komt het in een flits
En je hoort de menigte
Schreeuwend je naam voor de toegift
Leven, leven in de Fast lane
Niet zo slecht, Nee, We mogen niet klagen.
Wie zegt dat we het niet echt houden?
Hou je vast, waag het niet te laten gaan nu is de tijd, laat de hele wereld weten
Je kunt helder schijnen, maar het nog steeds echt houden.
Wie kan dat weten?
Dat je op de weg zou zijn
De kaartjes voor je show verkopen?
Als je thuis bent
Jij bent nog steeds de ware.
Dat was je voordat je vertrok om op tournee te gaan, woo!
Leven, leven in de Fast lane
Niet zo slecht, Nee, We mogen niet klagen.
Wie zegt dat we het niet echt houden?
Ja!
Hou je vast, waag het niet te laten gaan nu is de tijd, laat de hele wereld weten
Je kunt helder schijnen, maar het nog steeds echt houden.
Heb je ooit aan je dromen gedacht?
(Zou een realiteit worden? Whoa!)
Als je alleen maar geloofde
We leven, leven in de fast lane
Niet zo slecht, en nee, we mogen niet klagen.
Wie zegt dat we het niet echt houden?
Ja!
Leven, leven in de Fast lane
Niet zo slecht, Nee, We mogen niet klagen.
Wie zegt dat we het niet echt houden?
Hou je vast, waag het niet te laten gaan nu is de tijd, laat de hele wereld weten
Je kunt helder schijnen, maar het nog steeds echt houden.