Jonas Brothers — Just Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Friends" van Jonas Brothers.
Songteksten
There she goes again
The girl I’m in love with
It’s cool we’re just friends
We walk the halls at school
We know it’s casual
It’s cool we’re just…
I don’t want to lead you on No But the truth is I’ve grown fond
Yeah
Everyone knows it’s meant to be Falling in love, just you and me
‘til the end of time
‘til I’m on her mind
It’ll happen
I’ve been making lots of plans
Like a picket fence and a rose garden
I just keep on dreaming
But it’s cool cause we’re just friends
Small talk on IM
Just four more sentences
It’s cool we’re just friends
If I had my way
We’d talk and talk all day
Yeah
Everyone knows it’s meant to be Falling in love, just you and me
‘til the end of time
‘til I’m on her mind
It’ll happen
I’ve been making lots of plans
Like a picket fence and a rose garden
I just keep on dreaming
But it’s cool cause we’re just friends
Thinking about how
We’re gonna say our vows
It’s cool we’re just friends
She walks down the aisle
Seeing my face smile
Cause now we’re more than friends
Everyone knows it’s meant to be Falling in love, just you and me
‘til the end of time
‘til I’m on her mind
It’ll happen
We’ve been making lots of plans
Like a picket fence and a rose garden
I’ll just keep on dreaming
Just keep on thinking about how we used to be just friends
La, La, La, La La, La, La, La La, La, La, La, La How we used to be (How we used to be)
La, La, La, La La, La, La, La (Just friends)
La, La, La, La, La How we used to be just friends
Songtekstvertaling
Daar gaat ze weer.
Het meisje waar ik verliefd op ben
We zijn gewoon vrienden.
We lopen door de gangen op school
We weten dat het casual is.
Het is goed dat we gewoon ... …
Ik wil je niet aan het lijntje houden, maar de waarheid is dat ik gek ben geworden.
Ja.
Iedereen weet dat het bedoeld is om verliefd te worden, alleen jij en ik.
tot het einde der tijden
tot ik aan haar denk.
Het zal gebeuren.
Ik heb veel plannen gemaakt.
Als een houten hek en een rozentuin
Ik blijf maar dromen.
Maar het is cool, want we zijn gewoon vrienden.
Koetjes en kalfjes.
Nog vier zinnen.
We zijn gewoon vrienden.
Als het aan mij lag.
We praatten en praatten de hele dag.
Ja.
Iedereen weet dat het bedoeld is om verliefd te worden, alleen jij en ik.
tot het einde der tijden
tot ik aan haar denk.
Het zal gebeuren.
Ik heb veel plannen gemaakt.
Als een houten hek en een rozentuin
Ik blijf maar dromen.
Maar het is cool, want we zijn gewoon vrienden.
Nadenken over hoe
We gaan onze geloften afleggen.
We zijn gewoon vrienden.
Ze loopt naar het altaar.
Mijn gezicht zien glimlachen
Want nu zijn we meer dan vrienden.
Iedereen weet dat het bedoeld is om verliefd te worden, alleen jij en ik.
tot het einde der tijden
tot ik aan haar denk.
Het zal gebeuren.
We hebben veel plannen gemaakt.
Als een houten hek en een rozentuin
Ik blijf maar dromen.
Blijf maar denken aan hoe we vroeger gewoon vrienden waren.
La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La hoe we vroeger waren)
La, La, La, La, La, La, La)
La, La, La, La, La hoe we vroeger gewoon vrienden waren