Jonas Brothers — Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood" van Jonas Brothers.
Songteksten
As Time was ticking
We were winning
And it all was going as planned
Politicians stand between the lines of making headlines
Street signs saying you’re going the wrong way
Fading faster now?
You can try to break us And make us fall apart
But the fires in our hearts
Reminisce on memories
Cause were gone
Don’t forget to Hold back your thoughts
And live like robots
Because you all know what goes on Reminisce on memories cause were gone
(Were gone so gone)
Fallen soldiers all around us But we’re still standing strong
Barely seeing, contradicting
Cause now were making
Headlines primetime saying what a story
Billboards packed tours
Don’t forget
You can try to break us And make us fall apart
But the fires in our hearts
Reminisce on memories
Cause were gone
Don’t forget to Hold back your thoughts
And live like robots
Because you all know what goes on Reminisce on memories cause were gone
(Were gone so gone)
Bridge
Game over
You’re done
Woo
Outer left field
We won
Pack our bags
Yeah we’ll run
Hollywood here we come
You can try to break us And make us fall apart
But the fires in our hearts
Reminisce on memories
Cause were gone
Don’t forget to Hold back your thoughts
And live like robots
Because you all know what goes on Reminisce on memories cause were gone
(Were gone so gone)
(Thanks to Kate for these lyrics)
Songtekstvertaling
Terwijl de tijd tikte
We waren aan het winnen.
En alles ging zoals gepland.
Politici staan tussen de lijnen van het maken van krantenkoppen
De straatborden zeggen dat je de verkeerde kant op gaat.
Vervaagt het nu sneller?
Je kunt proberen ons te breken en ons uit elkaar te laten vallen.
Maar het vuur in onze harten
Herinneringen aan herinneringen
De oorzaak was weg.
Vergeet niet je gedachten achter te houden.
En leven als robots
Omdat jullie allemaal weten wat er gebeurt herinneringen aan herinneringen omdat ze weg waren
(Waren zo weg)
Gevallen soldaten om ons heen maar we staan nog steeds sterk
Nauwelijks zien, tegenspreken
Want nu
Krantenkoppen primetime zegt wat een verhaal
Billboards packed tours
Vergeet niet
Je kunt proberen ons te breken en ons uit elkaar te laten vallen.
Maar het vuur in onze harten
Herinneringen aan herinneringen
De oorzaak was weg.
Vergeet niet je gedachten achter te houden.
En leven als robots
Omdat jullie allemaal weten wat er gebeurt herinneringen aan herinneringen omdat ze weg waren
(Waren zo weg)
Brug
Game over.
Je bent klaar.
Woo
Buitenste linker veld
We hebben gewonnen.
Pak onze koffers.
Ja, we rennen.
Hollywood here we come
Je kunt proberen ons te breken en ons uit elkaar te laten vallen.
Maar het vuur in onze harten
Herinneringen aan herinneringen
De oorzaak was weg.
Vergeet niet je gedachten achter te houden.
En leven als robots
Omdat jullie allemaal weten wat er gebeurt herinneringen aan herinneringen omdat ze weg waren
(Waren zo weg)
(Dank aan Kate voor deze teksten)