Jonas Brothers — Feelin' Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feelin' Alive" van Jonas Brothers.
Songteksten
Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive
My heart goes boom as the stars go blue
Like a sea of cell phone lights
The moon gets light as the sun goes down
Somewhere behind the Hollywood sign
Have you ever felt like you’re livin' in the shadows
Have you ever felt kept out
I know sometimes that it feels like a battle
But it can turn around
Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive
The kick drum starts as the boulevard
Fills up with all the boys and the girls
From Jersey town to the L.A. crowd
They hearin' us all over the world
Have you ever felt like standin' on a rooftop?
Have you ever wanted to scream?
Everybody dance, burn it up 'til we blast off
Just like a rocket machine, yeah
Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive
'Cause we’re not alone tonight
So raise up your hands and touch the sky
'Cause we’re not alone tonight
Oh, oh, whoa, whoa
Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive
Hey!
This is the night, this is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive
Hey!
This is the night, this is the night, can you feel it?
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive
Hey!
This is the night, this is the night
Hey!
Feelin' alive, feelin' alive
Songtekstvertaling
Hey!
Dit is de nacht, Dit is de nacht
Hey!
Voel je levend, voel je levend
Mijn hart gaat boem als de sterren blauw worden
Als een zee van mobiele telefoonlampen
De maan wordt licht als de zon ondergaat
Ergens achter het Hollywood bord.
Heb je ooit het gevoel gehad dat je in de schaduw leeft?
Heb je je ooit buitengesloten gevoeld?
Ik weet dat het soms voelt als een strijd.
Maar het kan omdraaien
Hey!
Dit is de nacht, Dit is de nacht
Hey!
Voel je levend, voel je levend
De drum begint als de boulevard
Vult zich met alle jongens en meisjes
Van Jersey town tot de L. A. menigte
Ze horen ons over de hele wereld.
Heb je ooit zin gehad om op een dak te staan?
Heb je ooit willen schreeuwen?
Iedereen dansen, verbranden tot we opstijgen.
Net als een raketmachine.
Hey!
Dit is de nacht, Dit is de nacht
Hey!
Voel je levend, voel je levend
Want we zijn vanavond niet alleen
Dus steek je handen op en raak de lucht aan
Want we zijn vanavond niet alleen
Oh, oh, whoa, whoa
Hey!
Dit is de nacht, Dit is de nacht
Hey!
Voel je levend, voel je levend
Hey!
Dit is de nacht, Dit is de nacht, Dit is de nacht
Hey!
Voel je levend, voel je levend
Hey!
Dit is de nacht, Dit is de nacht, kun je het voelen?
Hey!
Voel je levend, voel je levend
Hey!
Dit is de nacht, Dit is de nacht
Hey!
Voel je levend, voel je levend