Jonas Brothers — Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall" van Jonas Brothers.

Songteksten

On the edge of something real*
I have a choice, but I don’t know what to feel
Getting tired of all this fear
Before I choose, let me know that you’ll be here
Let me know that you’ll be here
Cause I’m not afraid to fall
If you’re the one who catches me Tell me that you’ll be there when I’m
About to lose it all
Cause you’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok to fall
When I’m far away from where you are
It’s ok, cause we’re under the same stars
I’m laying down this heavy load
Maybe now I can finally let this go I can finally let you know
But I’m not afraid to fall
If you’re the one who catches me Tell me that you’ll be there when I’m
About to lose it all
Cause you’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok To fall Oh Oh To fall Oh Oh To fall Oh oh To fall
To fall Oh Oh To fall Oh Oh To fall Oh Oh To fall
Not afraid to fall
If you’re the one who catches me Tell me that you’ll be there when I’m
About to lose it all
Cause you’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok to fall
Oh Oh Oh (Cause I’m not afraid to fall)
Fall Oh Oh Oh (If you’re the one who catches me)
That sometimes it’s ok to fall
When I’m about to lose it all
You’re the one who helps me see
That sometimes it’s ok It will be okay
That sometimes it’s ok, to fall
I’m gonna fall

Songtekstvertaling

Op de rand van iets echts*
Ik heb een keuze, maar ik weet niet wat ik moet voelen.
Ik word moe van al die angst.
Voordat ik kies, Laat me weten dat je hier zal zijn.
Laat me weten dat je er bent.
Want ik ben niet bang om te vallen.
Als jij me betrapt, Zeg me dan dat je er bent als ik er ben.
Ik sta op het punt alles te verliezen.
Want jij bent degene die me helpt zien
Dat het soms goed is om te vallen
Als ik ver weg ben van waar jij bent
Het is goed, want we zitten onder dezelfde sterren.
Ik leg deze zware last neer.
Misschien kan ik dit nu eindelijk loslaten. Ik kan het je eindelijk laten weten.
Maar ik ben niet bang om te vallen.
Als jij me betrapt, Zeg me dan dat je er bent als ik er ben.
Ik sta op het punt alles te verliezen.
Want jij bent degene die me helpt zien
Dat soms het ok is om te vallen Oh Oh om te vallen oh oh om te vallen oh oh om te vallen
Oh om te vallen Oh om te vallen Oh om te vallen Oh om te vallen
Niet bang om te vallen
Als jij me betrapt, Zeg me dan dat je er bent als ik er ben.
Ik sta op het punt alles te verliezen.
Want jij bent degene die me helpt zien
Dat het soms goed is om te vallen
Oh Oh Oh Oh (want ik ben niet bang om te vallen)
Val Oh Oh Oh (als jij degene bent die mij vangt)
Dat het soms goed is om te vallen
Als ik op het punt sta alles te verliezen
Jij bent degene die me helpt zien
Dat het soms wel goed komt.
Dat het soms goed is om te vallen.
Ik ga vallen.