Jonas Brothers — Critical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Critical" van Jonas Brothers.
Songteksten
There’s a storm coming up*
And I gotta prepare myself.
'Cause this feelings
Getting stronger everyday.
Something’s creeping inside
Everything is about to change.
Gotta face the fact
That I can’t walk away.
This is critical,
I’m feeling helpless.
So hysterical, this can’t be healthy.
I can’t eat or sleep
When you’re not with me.
Baby, you’re the air breath.
This is critical, yeah.
So stuck on you.
Used to have everything figured out
but it’s different now.
When you came, you saw
you conquered my heart.
It’s your laugh and your smile;
wanna stay for a little while.
I don’t wanna go,
I just want you in my arms.
This is critical,
I’m feeling helpless.
So hysterical, this can’t be healthy.
I can’t eat or sleep
when you’re not with me.
Baby, you’re the air breath.
This is critical, yeah.
So stuck on you.
Used to run and hide.
Used to bend our love.
But I can’t run away this time.
Oh no.
This is critical,
I’m feeling helpless.
So hysterical, this can’t be healthy.
I can’t eat or sleep
when you’re not with me.
You’re the air breath.
This is critical, yeah.
Baby it’s so critical,
it’s so critical, yeah.
It’s so critical,
it’s so critical, yeah
Songtekstvertaling
Er komt een storm aan.*
En ik moet me voorbereiden.
Want deze gevoelens ...
Het wordt elke dag sterker.
Er sluipt iets binnen.
Alles gaat veranderen.
Je moet het feit onder ogen zien.
Dat ik niet weg kan lopen.
Dit is van cruciaal belang.,
Ik voel me hulpeloos.
Zo hysterisch, dit kan niet gezond zijn.
Ik kan niet eten of slapen.
Als je niet bij mij bent.
Schatje,jij bent de lucht adem.
Dit is cruciaal, ja.
Ik ben zo bij je gebleven.
Vroeger had ik alles uitgedokterd.
maar het is nu anders.
Toen je kwam, zag je
je hebt mijn hart veroverd.
Het is je lach en je glimlach.;
Ik wil nog even blijven.
Ik wil niet gaan.,
Ik wil je gewoon in mijn armen.
Dit is van cruciaal belang.,
Ik voel me hulpeloos.
Zo hysterisch, dit kan niet gezond zijn.
Ik kan niet eten of slapen.
als je niet bij mij bent.
Schatje,jij bent de lucht adem.
Dit is cruciaal, ja.
Ik ben zo bij je gebleven.
Hij rende en verstopte zich.
Onze liefde Verbogen.
Maar ik kan deze keer niet weglopen.
Oh nee.
Dit is van cruciaal belang.,
Ik voel me hulpeloos.
Zo hysterisch, dit kan niet gezond zijn.
Ik kan niet eten of slapen.
als je niet bij mij bent.
Jij bent de lucht adem.
Dit is cruciaal, ja.
Het is zo belangrijk.,
het is zo kritiek, Ja.
Het is zo kritiek.,
het is zo kritiek.