Jonas Brothers — A Little Bit Longer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Bit Longer" van Jonas Brothers.

Songteksten

Got the news today
Doctor said I had to stay
A little bit longer and I’ll be fine
When I thought it’d all be done
When I thought it’d all been said
A little bit longer and I’ll be fine
But you don’t know what you got
Till it’s gone
And you don’t know what it’s like
To feel so low
And every time you smile
You laugh, you glow
You don’t even know, no, no You don’t even know
All this time goes by Still no reason why
A little bit longer and I’ll be fine
Waiting on a cure
But none of them are sure
A little bit longer and I’ll be fine
But you don’t know what you got
Till it’s gone
And you don’t know what it’s like
To feel so low
And every time you smile
You laugh, you glow
You don’t even know, no, no You don’t even know, no, no You don’t even know, no, no But you don’t know what you got
Till it’s gone
And you don’t know what it’s like
To feel so low, oh yeah
And every time you smile
You laugh, you glow
You don’t even know
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
You don’t even know, no, no So I’ll wait till kingdom come
All the highs and lows are gone
A little bit longer and I’ll be fine
I’ll be fine

Songtekstvertaling

Ik kreeg het nieuws vandaag.
De dokter zei dat ik moest blijven.
Nog even en ik red me wel.
Toen ik dacht dat het allemaal gedaan zou zijn
Toen ik dacht dat het allemaal gezegd was
Nog even en ik red me wel.
Maar je weet niet wat je hebt.
Tot het weg is.
En je weet niet hoe het is
Om je zo laag te voelen
En elke keer als je lacht
Je lacht, je gloeit
Je weet het niet eens.
Al die tijd gaat nog steeds geen reden waarom
Nog even en ik red me wel.
Wachten op een geneesmiddel
Maar geen van hen is zeker
Nog even en ik red me wel.
Maar je weet niet wat je hebt.
Tot het weg is.
En je weet niet hoe het is
Om je zo laag te voelen
En elke keer als je lacht
Je lacht, je gloeit
Je weet niet eens wat je hebt.
Tot het weg is.
En je weet niet hoe het is
Om zo laag te voelen, oh ja
En elke keer als je lacht
Je lacht, je gloeit
Je weet het niet eens.
Yeah, oh yeah, oh yeah, yeah
Je weet het niet eens, dus ik wacht tot het koninkrijk komt.
Alle hoogte-en dieptepunten zijn weg.
Nog even en ik red me wel.
Ik red me wel.