Jonalyn Viray — Kung Di Mo Na Mahal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kung Di Mo Na Mahal" van Jonalyn Viray.

Songteksten

Dati, palaging ako ang lahat-lahat sa buhay mo Dati, sa bawat saglit ay ako ang hinahanap mo Bakit nagbabago ka na Parang hindi ko madama?
Sa puso mo’y ako pa ba?
At kung hindi mo na ako minamahal
Ang nais ko ay marinig sa mga labi mo Sa akin ay sabihin mo Sa ‘king mga mata ngayo’y tumitig ka Sabihin na mayroong iba
At nang hindi ako maghihintay kapag wala ka na Dati, palaging ako ang laman sa panaginip mo Dati, sa bawat saglit ay ako ang iniisip mo Bakit nagbabago ka na Parang hindi ko madama?
Sa puso mo’y ako pa ba?
Na Kapag iniwan mo ay pipilitin ko Na kalimuta ang isang pag-ibig na mula sa’yo
Hindi mo makikita ang pagtangis ko Lahat ay kakayanin
Kung di mo na mahal ang tulad ko At kung hindi mo na ako minamahal
Ang nais ko ay marinig sa mga labi mo Sa akin ay sabihin mo Sa ‘king mga mata ngayo’y tumitig ka Sabihin na mayroong iba
At mamg hindi ako maghihintay kapag wala ka na Maghihintay kapag wala ka na Hoh
Maghihintay kapag wala ka na

Songtekstvertaling

Vroeger was ik altijd helemaal in je leven, op elk moment dat ik zocht waarom je veranderde alsof ik het niet gevoeld had?
Ben ik nog steeds In je hart?
En als je niet van me hebt gehouden
Wat Ik wil horen van je lippen vertel me aan ' king eyes now you look to say that there is something else
En als ik niet wacht als je niet oud bent, ben ik altijd tevreden met je droom, op elk moment denk ik waarom verander je alsof ik niet voel?
Ben ik nog steeds In je hart?
Dat als je weggaat, ik je zal dwingen om vaak een liefde van je te vormen.
Je zult niet zien hoe ik huil iedereen zal in staat zijn om
Als je me niet mag, en als je niet van me houdt.
Wat Ik wil horen van je lippen vertel me aan ' king eyes now you look to say that there is something else
En mamg Ik zal niet wachten als je niet hoeft te wachten als je geen Hoh hebt
Wacht als je weg bent.