Jonah Tolchin — Wrong Side of the Wire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Side of the Wire" van Jonah Tolchin.
Songteksten
Both sides of the power-line
two reasons, ways, still same kinds
old and young and rich and poor
farming folks vs. business whores
They’d sell the land underneath your feet
let you vanish to the driest creek
they don’t have a clue that the food they eat
comes from the other side of the wires reach
So spray the skies till darkness falls
CEO’s count the sheep behind their walls
no lights go out but the sun
on the Wrong Side of the Wire just a battle won
Critter on the line just having fun
poison sprayers call out boys load your guns
fire the cannons bomb the beast
might cut the power on the man’s T. V Farmers sit on the back-porch crying
waters been poisoned crops are dying
winters coming stomachs ache
when they ask why heads just shake
Winters come and on the other side
rich mans hungry don’t know why
calls his slaves to bring some more
when he heard why dropped to the floor
Stores all empty like an old ghost town
folks are starving the whole world round
the farmers land has been raped
now that you understand you’re much too late
Chorus +: On the wrong side of the wire just a battle won x3
Songtekstvertaling
Beide zijden van de elektriciteitslijn
twee redenen, manieren, nog steeds dezelfde soorten
Oud en jong en rijk en arm
boeren Versus zakenhoeren.
Ze zouden het land onder je voeten verkopen.
laat je verdwijnen naar de droogste Beek
ze hebben geen idee dat het voedsel dat ze eten
komt van de andere kant van de draden bereiken
Dus besproei de hemel tot de duisternis valt
CEO ' s tellen de schapen achter hun muren
geen licht gaat uit maar de zon
aan de verkeerde kant van de draad gewoon een gewonnen strijd
Beest aan de lijn, gewoon plezier maken.
gifsproeiers roepen jongens, laad je wapens in.
vuur de kanonnen bombarderen het beest
misschien sluit de stroom af op de man ' s TV boeren zitten op de veranda te huilen
water is vergiftigd gewassen sterven
de winters doen pijn.
als ze vragen waarom hoofden gewoon schudden
Winters komen en aan de andere kant
rijke mannen die honger hebben weten niet waarom
roept zijn slaven om meer mee te nemen.
toen hij hoorde waarom hij op de grond viel
De winkels zijn leeg als een oude spookstad.
mensen verhongeren de hele wereld.
het land van de boeren is verkracht.
nu je begrijpt dat je veel te laat bent
Chorus +: aan de verkeerde kant van de draad gewoon een slag won x3