Jon Secada — Papi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papi" van Jon Secada.
Songteksten
Ay papi
Yo te digo mami
Solo si me dices papi
Yo te digo mami
Si tu me dices que soy tu papi
Yo te digo mami
Solo si me dices papi
Solo te dire que tu eres mi miami
Digame papi
Es la razon
De mi existir
Es el deseo
Que vive en mi Pierdo el control
Solo quiero su amor
Mi unico anhelo
Es que mi digas
Yo estoy caliente
Dimelo mami
Yo te digo mami
Solo si me dices papi
Solo si tu me dices que tu eres mi mami
Yo te digo mami
Solo si me dices papi
Que yo quiero tenerte caliente
Ay mamita de frenet
Yo te digo mami
Solo si me dices papi, digame papi
Tu caminar
Me da placer
Y de tus aguas
Quiero beber
Como yo te hago entender
Me muero por tu querer
Si como caminas lo bates
Que rico el chocolate
Yo quiero chocolate
I will call you mami
Only if you call me papi
Que me tienes caliente
Yo te digo mami
Solo si me dices papi
Esa chica me arrebata, papi
Yo no se lo que me pasa
Esa mujor me tieno loco, digale papi
Mira que me da en el coco
Papi ay que rico
Pa’que lo goze conmigo
Pegate poquito a poco
I will call you
I will call you
I will call you mami
Only if you call me papi
Yo te digo mami
Solo si me dices papi
I will call you mami
Only if you call me papi
Yo te digo mami
Solo si me dices papi
I will call you mami
Si tu me dices papi
Mira yo te digo mami
Digame papi
Asi te quiero de cerquita
No te vayas tan lijito mujer
Para darte mi querer
Que se entere todo el mundo
Que se entere la gente
Tu eres mi mujer
Mira como se esta moviendo
De lado a lado, ladito
Esa chica me alborota
Con su cinturita y sus piemotas
Mirala, mira esa nina
Como se menea, se menea
Como lo mueve pa' que la vean
Como lo mueve bonita
Esa chica me alborota
Con su cinturita y sus piemotas
Mira esa nina
Como se menea, se menea, se menea
Esa nina que me esta matando
Mami
Songtekstvertaling
Ay papi
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Ik noem je mama.
Als je me vertelt dat ik je vader ben
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Ik zal je zeggen dat je mijn miami bent.
Noem Me Maar Papa.
Dat is de reden.
Van mijn bestaan
Het is verlangen.
Wie leeft in mijn Ik verlies de controle
Ik wil alleen zijn liefde.
Mijn enige verlangen
Is dat mijn zegje?
Ik heb het warm.
Zeg het me, mama.
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Alleen als je zegt dat je mijn mama bent.
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Dat ik je warm wil houden
Ay mamita de frenet
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Je wandeling
Het doet me plezier.
En uw water
Ik wil drinken.
Zoals ik je laat begrijpen
Ik sterf voor je liefde.
Als je loopt, sla je hem.
Hoe rijk de chocolade
Ik wil chocolade.
Ik noem je mami.
Alleen als je me papi noemt.
Dat je me heet hebt gemaakt
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Dat meisje pakt me, Papa.
Ik weet niet wat er met me aan de hand is.
Die vrouw houdt me gek, vertel Papa
Kijk eens wie me in de kokosnoot geeft.
Daddy ay that rich
Om er met mij van te genieten
Beetje bij beetje
Ik zal je bellen.
Ik zal je bellen.
Ik noem je mami.
Alleen als je me papi noemt.
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Ik noem je mami.
Alleen als je me papi noemt.
Ik noem je mama.
Alleen als je me Papa noemt.
Ik noem je mami.
Als je me Papa noemt
Luister, ik zeg het je, mama.
Noem Me Maar Papa.
Zo wil ik dat je dichtbij komt.
Ga niet weg, zo lijito vrouw.
Om je mijn liefde te geven
Laat het iedereen weten
Laat het de mensen weten
Je bent mijn vrouw.
Kijk hoe het beweegt.
Zij aan zij, said
Dat meisje maakt me van streek.
Met zijn riem en zijn piemotes
Kijk naar haar, kijk naar die nina.
Als je wiebelt, wiebel je.
De manier waarop hij het beweegt zodat ze het kunnen zien.
Hoe het mooi beweegt
Dat meisje maakt me van streek.
Met zijn riem en zijn piemotes
Kijk naar die nina.
Hoe je wiebelt, wiebelt, wiebelt
Die nina die me dood.
Moeder