Jon Secada — Amandolo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amandolo" van Jon Secada.
Songteksten
Llegue sin avisar
No te quise despertar
Pero al entrar
Presenti algo en mi alma
No intentes explicar
Mi ojos no me enganan
Amandolo
Te vi.
Porque nunca sabras
Lo que senti
Cuando te vi Amandolo.
A quien yo culpo ahora
Si te deje tan sola
Ese fue mi gran error.
Hace cuanto tiempo
Que te estoy perdiendo
Jure por nuestro amor
Crei que eras mas fuerte.
Amandolo, amandolo
Te ve, te vi Porque nunca sabras
Lo que senti
Cuando te vi Amandolo, amandolo, baby.
Dime que debo hacer
Y no lo pude creer
Verte asi con el Jure por nuestro amor
Crei que eras mas fuerte.
Amandolo, amandolo
Te vi, te vi Porque nunca sabras
Lo que senti
Cuando te vi Amandolo, amandolo.
Songtekstvertaling
Ik kwam onaangekondigd.
Ik wilde je niet wakker maken.
Maar bij binnenkomst
Toon iets in mijn ziel
Probeer het niet uit te leggen.
Mijn ogen houden me niet voor de gek.
Van hem houden
Ik zag je.
Want je zult het nooit weten .
Wat ik voelde
Toen ik zag dat je van hem hield.
Wie geef ik nu de schuld?
Als ik je zo alleen laat
Dat was mijn grote fout.
Hoe lang geleden
Dat ik je kwijtraak.
Zweer bij onze liefde.
Ik dacht dat je sterker was.
Van hem houden, van hem houden
Hij ziet je, ik zag je omdat je het nooit zult weten.
Wat ik voelde
Toen ik zag dat je van hem hield, van hem hield, baby.
Zeg me wat ik moet doen.
En ik kon het niet geloven.
Om je zo te zien met de vloek voor onze liefde
Ik dacht dat je sterker was.
Van hem houden, van hem houden
Ik zag je, ik zag je omdat je het nooit zult weten.
Wat ik voelde
Toen ik zag dat je van hem hield, van hem hield.