Jon Secada — After All Is Said And Done songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After All Is Said And Done" van Jon Secada.

Songteksten

Can you forgive me Just take me back
I promise to be a man of honor
Is there still a chance
That we can find tomorrow.
Forget the sorrow
Live for today
Cause yesterday’s come and gone
Now I know better
I hope you can stand a little stormy weather.
After all is said and done
Through all the heartache
Through all the fun
You are the only one
I’ll ever love
And I’ll work hard to make you see
There’s still a chance, girl, if you believe
You are the only one I’ll ever love.
Don’t walk away, baby, please
I’m begging you
I’m down on my knees
I know I hurt you
But I know you know.
I never will desert you baby
Different strokes for different folks
Your love means the most
Yes, I’m your man
Love you the best I can
Again and again and again.

Songtekstvertaling

Kun je me vergeven? Breng me terug.
Ik beloof een man van eer te zijn.
Is er nog een kans
Dat kunnen we morgen vinden.
Vergeet het verdriet
Leef voor vandaag
Want gisteren is gekomen en gegaan
Nu Weet ik beter.
Ik hoop dat je een beetje stormachtig weer kunt verdragen.
Want alles is gezegd en gedaan
Door al het verdriet
Door al het plezier
Jij bent de enige.
I ' ll ever love
En Ik zal hard werken om je te laten zien
Er is nog een kans, meisje, als je gelooft
Jij bent de enige van wie ik ooit zal houden.
Loop niet weg, schatje, alsjeblieft.
Ik smeek je.
Ik zit op mijn knieën
Ik weet dat ik je pijn heb gedaan.
Maar ik weet dat jij het Weet.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Verschillende slagen voor verschillende mensen
Jouw liefde betekent het meest
Ja, ik ben je man.
Ik hou zoveel van je als ik kan.
Opnieuw en opnieuw en opnieuw.