Jon McLaughlin — Things That You Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things That You Say" van Jon McLaughlin.
Songteksten
I’m not a fool, I know all the rules
You can’t trick me, get one by me There’s nothing I haven’t seen before
How can you be sure you’re the only one
Who’s working an angle tonight?
Now if we’re gonna play this game
Look me in the eye and
Tell me you’re in love, I’m the only one
Go on and lie to me All the things that you say
It’s alright, just give me tonight
Go on and lie to me
I’ll believe the things that you say
Show me what you want
Anything I got you can take it, fake it, make it Whatever you’re needing to believe
If we both agree, we can’t say
We didn’t see what was coming tonight
Now if we’re gonna play these parts
Look me in the eye and
Tell me you’re in love, I’m the only one
Go on and lie to me All the things that you say
It’s alright, just give me tonight
Go on and lie to me And I’ll believe the things that you say
I know you’re not making sense
I know this is all pretend
But your dishonesty is killing me So baby, I’m all in Tell me you’re in love, I’m the only one
Go on and lie to me Tell me you’re in love, I’m the only one
Go on and lie to me and I’ll believe
It’s alright, just give me tonight
Go on and lie to me And I’ll believe all the things that you say
Tell me you’re in love, I’m the only one
Go on and lie, lie
I’ll believe the things that you say, say
The things that you say
Songtekstvertaling
Ik ben niet gek, Ik ken alle regels.
Je kunt me niet voor de gek houden.
Hoe weet je zeker dat je de enige bent?
Wie werkt er vanavond?
Als we dit spel gaan spelen ...
Kijk me in de ogen en
Zeg me dat je verliefd bent, Ik ben de enige.
Ga door en lieg tegen me alle dingen die je zegt
Het is goed, geef me vanavond.
Ga maar tegen me liegen.
Ik geloof de dingen die je zegt.
Laat me zien wat je wilt.
Alles wat ik voor je heb, kun je aannemen, fake het, maak het wat je nodig hebt om te geloven.
Als we het allebei eens zijn, kunnen we niet zeggen
We zagen niet wat er vanavond zou komen.
Als we deze rol gaan spelen ...
Kijk me in de ogen en
Zeg me dat je verliefd bent, Ik ben de enige.
Ga door en lieg tegen me alle dingen die je zegt
Het is goed, geef me vanavond.
Ga door en lieg tegen me En Ik zal de dingen geloven die je zegt
Ik weet dat je onzin uitkraamt.
Ik weet dat dit allemaal nep is.
Maar je oneerlijkheid maakt me kapot, dus schatje, Ik ben helemaal verliefd, Ik ben de enige
Vertel me dat je verliefd bent, Ik ben de enige.
Ga door en lieg tegen me En Ik zal geloven
Het is goed, geef me vanavond.
Ga maar tegen me liegen en ik geloof alles wat je zegt.
Zeg me dat je verliefd bent, Ik ben de enige.
Ga maar liggen.
Ik geloof de dingen die je zegt, zegt.
De dingen die je zegt