Jon McLaughlin — Praying to the Wrong God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praying to the Wrong God" van Jon McLaughlin.
Songteksten
She don’t know you but she swear she knows your type
Got a mouth full of opinions and most are wrong
But they all sound right
And the ring around her finger is only there for make you
Wish you were the one for her
So I’m praying to keep me from breaking
From being another loser helpless at her side
And it’s crazy, it’s like no one can save me this time
She’s got me praying to the wrong god every night
Praying to the wrong god every night
There’s a reason no one knows her name
If she don’t tell you then she never has to change it She’s allergic to «I Love Yous"and staying in one place
For too long
If you blink she’s gone
So I’m praying to keep me from breaking
From being another loser helpless at her side
And it’s crazy, it’s like no one can save me this time
She’s got me praying to the wrong god every night
Praying to the wrong god every night
Make her make me mean more
Or make her go away
Make her make me mean more
Or make her go away
I’m praying to keep me from breaking
From being another loser helpless at her side
And it’s crazy, like no one can save me this time
She’s got me praying to the wrong god every night
Praying to the wrong god every night
She’s got me praying to the wrong god every night…
(Every night)
Songtekstvertaling
Ze kent je niet, maar ze zweert dat ze je type kent.
Ik heb een mond vol met meningen en de meesten hebben het mis.
Maar ze klinken allemaal goed
En de ring om haar vinger is er alleen om jou te maken
Was jij maar de ware voor haar.
Dus ik bid om te voorkomen dat ik breek.
Van weer een verliezer hulpeloos aan haar zijde te zijn.
En het is gek, het is alsof niemand me deze keer kan redden.
Ze laat me elke avond bidden tot de verkeerde god.
Elke nacht bidden tot de verkeerde god
Er is een reden waarom niemand haar naam kent.
Als ze het je niet vertelt, hoeft ze het nooit te veranderen. ze is allergisch voor 'Ik hou van je' en blijft op één plek.
Te lang.
Als je knippert, is ze weg.
Dus ik bid om te voorkomen dat ik breek.
Van weer een verliezer hulpeloos aan haar zijde te zijn.
En het is gek, het is alsof niemand me deze keer kan redden.
Ze laat me elke avond bidden tot de verkeerde god.
Elke nacht bidden tot de verkeerde god
Laat haar me meer betekenen
Of laat haar weggaan.
Laat haar me meer betekenen
Of laat haar weggaan.
Ik bid om te voorkomen dat ik breek.
Van weer een verliezer hulpeloos aan haar zijde te zijn.
En het is gek, alsof niemand me deze keer kan redden.
Ze laat me elke avond bidden tot de verkeerde god.
Elke nacht bidden tot de verkeerde god
Ze laat me elke avond bidden tot de verkeerde god.…
(Elke nacht)