Jon McLaughlin — Perfect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect" van Jon McLaughlin.

Songteksten

I used to stare up into the sky
And fill the space around with my whys
But now I’ve got it all figured out
And I’m embarrassed that it me too long
The simple answers in her replies
Unlock the universe with her eyes
She rips apart my world with her mood
Oh, while stealing all the light in the room
And I found someone to walk me through this life
The brightest sun has opened up my eyes
Tonight I need exactly who she is We’re going to be perfect
She can teach a melody to the birds
And problem solving without a word
And she could tell the richest man how to kneel
Oh, right after telling him about me And I found someone to walk me through this life
The brightest sun has opened up my eyes
Tonight I need exactly who she is We’re going to be perfect
And in my life if I can have one thing I don’t deserve
Then I have never wanted anybody else but you
She can do no wrong in my mind
So I’ll take a seat while she takes up time
'Cause I am here forever I say
So lock me up and throw my keys away
'Cause I found someone to walk me through this life
The brightest sun has opened up my eyes
Tonight I need exactly who she is We’re going to be perfect, perfect

Songtekstvertaling

Ik staarde altijd omhoog in de lucht
En vul de ruimte met mijn waarom
Maar nu heb ik het allemaal uitgedokterd.
En ik schaam me dat het te lang duurt.
De eenvoudige antwoorden in haar antwoorden
Ontsluit het universum met haar ogen
Ze verscheurt mijn wereld met haar stemming.
Oh, terwijl het stelen van al het licht in de kamer
En ik heb iemand gevonden om me door dit leven te leiden.
De helderste zon heeft mijn ogen geopend
Vanavond heb ik precies nodig wie ze is We gaan perfect zijn
Ze kan de vogels een melodie leren
En probleemoplossing zonder een woord
En ze kon de rijkste man vertellen hoe hij moest knielen.
Oh, direct nadat ik hem over mij had verteld en ik iemand vond om me door dit leven te leiden
De helderste zon heeft mijn ogen geopend
Vanavond heb ik precies nodig wie ze is We gaan perfect zijn
En in mijn leven als ik één ding kan hebben dat ik niet verdien
Dan heb ik nooit iemand anders gewild dan jij.
Ze kan niets verkeerd doen in mijn gedachten.
Dus ik ga zitten terwijl zij de tijd neemt.
Want ik ben hier voor altijd Ik zeg
Dus sluit me op en gooi mijn sleutels weg
Want Ik heb iemand gevonden om me door dit leven te leiden .
De helderste zon heeft mijn ogen geopend
Vanavond heb ik precies nodig wie ze is We gaan perfect zijn, perfect