Jon McLaughlin — Just Give It Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Give It Time" van Jon McLaughlin.

Songteksten

Still waters, heavy hearts
Plans we make all fall apart
Disillusioned and lost in the gray
How can we fix the heart when it breaks?
Don’t know how much more you can take
Just give it time
It’s gonna get better
Now is not forever at all
Just give it time
Everything changes
Tomorrow comes today will be gone
Everything’s gonna be fine
Just give it time, give it time
Quiet landslide when nobody knows
Regretted decisions that nobody chose
Under water and sinking fast
No way out, no way to get back
What might have been is lost in the past
When the world you’re in is still again
And it all fades out
You’ve reached the end, begin again now
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be alright
Just give it time

Songtekstvertaling

Stille wateren, zware harten
Plannen die we allemaal uit elkaar halen
Gedesillusioneerd en verloren in het grijs
Hoe kunnen we het hart repareren als het breekt?
Ik weet niet hoeveel je nog kan verdragen.
Geef het wat tijd.
Het wordt beter.
Nu is niet voor altijd.
Geef het wat tijd.
Alles verandert
Morgen komt vandaag zal weg zijn
Alles komt goed.
Geef het wat tijd.
Stille aardverschuiving als niemand het Weet
Betreurde beslissingen die niemand koos
Onder water en snel zinken
Geen uitweg, geen weg terug.
Wat had kunnen zijn, is verloren gegaan in het verleden.
Als de wereld waarin je bent nog steeds is
En het vervaagt allemaal.
Je hebt het einde bereikt, begin nu opnieuw
Alles komt goed.
Alles komt goed.
Geef het wat tijd.