Jon Jon — Can We Get Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can We Get Away" van Jon Jon.
Songteksten
I remember when we first met,
It blew my mind cause I thought I finally found miss perfect
But it kills me inside to know he has your heart,
And if only you knew I was in love from the very start
I’m waiting patienly, baby run away with me,
You ain’t happy with him I don’t understand why can’t we be
I sit here wishing everytime I see you with him,
Thinking if I can’t have you, is this love I have forbidden
If loving you is wrong, I don’t want to be right,
Laying in my bed, think about you every single night
Your beautiful smile has got me in a daze,
I know that I’m the one for you so tell me can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
Tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
So tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
And every moment of everyday, I’m wishing we can get away,
So many things on my mind that I want to say
I can’t eat, I can’t sleep, it’s like I ain’t allowed to,
All I do everyday is just think about you
If only you could feel what I feel,
You would know deep down that these feelings are real
I would rob and steal just to make you happy,
And let you go in a minute if you’re better off without me Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
Tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
So tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Daydreaming for the day we’ll be together, baby it’s now or never,
I see the way he treats you I know I could treat you better
It’s getting hard for me keeping these feelings to myself,
I wanna be the one you’re with and baby no one else
So take your time, make up your mind,
Do you wanna be with him or can I make you mine,
Everytime I see you I know I can’t have you yet,
But if you get with me you will never have regrets
When I’m with you I cherish every moment,
Never take you for granted, I’ll never leave you lonely
I know your fed up and you’re looking for a change,
I know that I’m the one for you so tell me can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
Tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Without you I’m loosing my mind,
I’m loosing my mind, yeah
So tell me can we get away,
Can we get away, ay, ay, ay, ay Can we get away
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.,
Ik dacht dat ik eindelijk miss perfect had gevonden.
Maar het doet me pijn om te weten dat hij jouw hart heeft.,
En als je wist dat ik van het begin af aan verliefd was
Ik wacht geduldig, schatje loop met me weg,
Je bent niet blij met hem. Ik begrijp niet waarom wij niet ...
Ik zit hier te wensen elke keer als ik je met hem zie.,
Als ik je niet kan krijgen, is die liefde dan verboden?
Als van je houden verkeerd is, wil ik niet gelijk hebben.,
Liggend in mijn bed, denk elke nacht aan je
Je mooie glimlach heeft me in een roes gebracht.,
Ik weet dat ik de ware voor je ben dus zeg me kunnen we weg
Zonder jou verlies ik mijn verstand.,
Ik word gek.
Zeg me of we weg kunnen.,
Kunnen we hier weg?
Zonder jou verlies ik mijn verstand.,
Ik word gek.
Dus zeg me, kunnen we weg?,
Kunnen we hier weg?
En elk moment van elke dag, wens ik dat we weg kunnen.,
Ik heb zoveel aan m ' n hoofd dat Ik wil zeggen:
Ik kan niet eten, Ik kan niet slapen, Het is alsof ik dat niet mag.,
Het enige wat ik elke dag doe is aan je denken.
Kon je maar voelen wat ik voel.,
Je zou diep van binnen weten dat deze gevoelens echt zijn.
Ik zou stelen om je gelukkig te maken.,
En laat je zo gaan als je beter af bent zonder mij zonder jou verlies ik mijn verstand,
Ik word gek.
Zeg me of we weg kunnen.,
Kunnen we hier weg?
Zonder jou verlies ik mijn verstand.,
Ik word gek.
Dus zeg me, kunnen we weg?,
Kunnen we hier weg?
Dagdromen voor de dag dat we samen zullen zijn, baby het is nu of nooit,
Ik zie hoe hij je behandelt. ik weet dat ik je beter kan behandelen.
Het wordt moeilijk voor me om deze gevoelens voor mezelf te houden.,
Ik wil degene zijn met wie je bent en baby niemand anders
Dus neem de tijd, neem een besluit.,
Wil je bij hem zijn of kan ik je van mij maken?,
Elke keer als ik je zie, Weet ik dat ik je nog niet kan krijgen.,
Maar als je bij me komt, zul je nooit spijt hebben.
Als ik bij je ben, koester ik elk moment.,
Neem je nooit voor lief, Ik zal je nooit alleen laten
Ik weet dat je het zat bent en dat je op zoek bent naar verandering.,
Ik weet dat ik de ware voor je ben dus zeg me kunnen we weg
Zonder jou verlies ik mijn verstand.,
Ik word gek.
Zeg me of we weg kunnen.,
Kunnen we hier weg?
Zonder jou verlies ik mijn verstand.,
Ik word gek.
Dus zeg me, kunnen we weg?,
Kunnen we hier weg?