Jon herington — Say You'll Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You'll Stay" van Jon herington.
Songteksten
They tempt and they tease you
They take you right in
They turn and deceive you
Then caress you again
They stick you like needles
They prick you like pins
Words are the weapons
The battle begins
I know words aren’t worth much
And I know talk is cheap
And promises between us
Are sometimes hard to keep
Say You’ll Stay
Say You’ll Stay
You can wound with a whisper
You can soothe with a sigh
You can tell me you’re leaving
You can tell me you’ll try
I know words aren’t worth much
I know talk is cheap
And promises between us
Are sometimes hard to keep
Say You’ll Stay
Say You’ll Stay
I know broken spirit
I know wounded pride
But do words have the power
To steal you from my side
We’ve talked 'til we’re tongue tied
We’re broken in two
But there’s still one more thing
I need you to do
Say You’ll Stay
Say You’ll Stay
Songtekstvertaling
Ze verleiden en plagen je.
Ze nemen je mee naar binnen.
Ze draaien zich om en bedriegen je.
Dan streel je weer.
Ze steken je als naalden
Ze prikken je als spelden.
Woorden zijn de wapens.
De strijd begint.
Ik weet dat woorden niet veel waard zijn.
En ik weet dat praten goedkoop is.
En beloften tussen ons
Zijn soms moeilijk te houden
Zeg dat je blijft.
Zeg dat je blijft.
Je kunt verwonden met een fluistering.
Je kunt kalmeren met een zucht
Je kunt me vertellen dat je weggaat.
Zeg maar dat je het probeert.
Ik weet dat woorden niet veel waard zijn.
Ik weet dat praten goedkoop is.
En beloften tussen ons
Zijn soms moeilijk te houden
Zeg dat je blijft.
Zeg dat je blijft.
Ik ken gebroken geest.
Ik ken gewonde trots.
Maar hebben woorden de kracht
Om je van mijn zijde te stelen
We hebben gepraat tot we tong verloren.
We zijn in tweeën gebroken.
Maar er is nog één ding.
Ik wil dat je het doet.
Zeg dat je blijft.
Zeg dat je blijft.