Jon herington — Rollin' With the Punches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rollin' With the Punches" van Jon herington.
Songteksten
Desire was his affliction
Misfortune was his fate
She became his addiction
And by then it was too late
She knew she’d found her victim
He knew that he’d found love
It wasn’t just his heart that tricked him
It was the brick in the velvet glove
Yeah he was takin' chances
And she was talkin' sweet
Now look how well she dances
When she’s shooting at his feet
He’s rollin' with the punches
For love you’ve got to fight
He’s rollin' with the punches
And they’ll be at it all night
He wasn’t looking for disaster
Just for a little thrill
But both their hearts beat faster
When she was waiting for the kill
Ask him what’s so appealing
He might answer with a grin
It’s love that keeps him feeling
And he takes love right on the chin
After all this he’s still standing
A little worse for wear and tear
She swings and they keep landing
He just doesn’t seem to care
He’s rollin' with the punches
For love you’ve got to fight
He’s rollin' with the punches
And they’ll be at it all night
He’s rollin' with the punches
She’s going to make him pay
He’s rollin' with the punches
Until one puts him away
He knew how much he wanted
He didn’t know how much he’d get
It ain’t over 'til it’s over
Don’t count him out just yet
He’s rollin' with the punches
For love you’ve got to fight
He’s rollin' with the punches
And they’ll be at it all night
He’s rollin' with the punches
She’s going to make him pay
He’s rollin' with the punches
Until one puts him away
Songtekstvertaling
Desire was his affection
Ongeluk was zijn lot.
Ze werd zijn verslaving.
En toen was het te laat.
Ze wist dat ze haar slachtoffer had gevonden.
Hij wist dat hij liefde had gevonden.
Het was niet alleen zijn hart dat hem bedroog.
Het was de steen in de fluwelen handschoen.
Ja, Hij nam risico' s.
En ze praatte lief.
Kijk eens hoe goed ze danst.
Als ze op zijn voeten schiet
Hij rolt met de klappen.
Voor de liefde moet je vechten
Hij rolt met de klappen.
En ze zullen de hele nacht bezig zijn.
Hij was niet op zoek naar een ramp.
Gewoon voor de kick.
Maar beide harten kloppen sneller.
Toen ze op de moord wachtte.
Vraag hem wat zo aantrekkelijk is.
Misschien antwoordt hij met een grijns.
Het is liefde die hem doet voelen.
En hij neemt liefde op zijn kin
Na dit alles staat hij nog steeds
Een beetje erger voor slijtage
Ze zwaait en ze blijven landen.
Het kan hem niet schelen.
Hij rolt met de klappen.
Voor de liefde moet je vechten
Hij rolt met de klappen.
En ze zullen de hele nacht bezig zijn.
Hij rolt met de klappen.
Ze laat hem boeten.
Hij rolt met de klappen.
Totdat iemand hem opsluit.
Hij wist hoeveel hij wilde.
Hij wist niet hoeveel hij zou krijgen.
Het is pas voorbij als het voorbij is.
Reken hem nog niet uit.
Hij rolt met de klappen.
Voor de liefde moet je vechten
Hij rolt met de klappen.
En ze zullen de hele nacht bezig zijn.
Hij rolt met de klappen.
Ze laat hem boeten.
Hij rolt met de klappen.
Totdat iemand hem opsluit.