Jon herington — Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming" van Jon herington.
Songteksten
Children are playing a game in the sand
Lovers are walking hand in hand
They look as happy as happy can be
But you can’t believe all you see
Wildflowers blooming — the green grass is long
Songbird is singing his wordless song
They say that springtime always follows the cold
But you can’t believe all you’re told
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
We were together so happy and free
The world was spinning just for you and me
We were on fire, it felt so real
But you can’t believe all you feel
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
I read your letter again and again
Those parting words that always do me in
I know some wounds can take time to mend
But I can’t believe it’s the end
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, say it’s only a dream
Songtekstvertaling
Kinderen spelen een spel in het zand
Geliefden lopen hand in hand
Ze zien er zo gelukkig als maar kan zijn
Maar je kunt niet alles geloven wat je ziet.
Wilde bloemen bloeien-het groene gras is lang
Songbird zingt zijn woordloze lied
Ze zeggen dat de lente altijd de kou volgt.
Maar je kunt niet alles geloven wat je verteld wordt.
Zeg me dat ik droom, droom
Kom me wakker maken met een kus, Zeg me dat het maar een droom is
We waren samen zo gelukkig en vrij
De wereld draaide alleen voor jou en mij
We stonden in brand, het voelde zo echt.
Maar je kunt niet geloven wat je voelt.
Zeg me dat ik droom, droom
Kom me wakker maken met een kus, Zeg me dat het maar een droom is
Ik heb je brief steeds weer gelezen.
Die afscheid woorden die me altijd doen in
Ik weet dat sommige wonden tijd kunnen kosten om te herstellen.
Maar ik kan niet geloven dat het het einde is.
Zeg me dat ik droom, droom
Kom me wakker maken met een kus, Zeg me dat het maar een droom is
Zeg me dat ik droom, droom
Kom me wakker maken met een kus, zeg dat het maar een droom is