Jon herington — Aveline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aveline" van Jon herington.

Songteksten

Our two paths crossed and I got lost
In love with Aveline
Somehow I fell — she cast a spell
I longed for Aveline
With her hair of golden brown
Eyes of emerald green
Got off my track but still went back
For more of Aveline
And soon I found my life was bound
And tied to Aveline
I lost my will — lived for the thrill
Got high on Aveline
With her hair of golden brown
Eyes of emerald green
I once stood tall but now I crawl
I’m hooked on Aveline
I’ve lost control — I’ve sold my soul
I live for Aveline
She’s in my blood — I need a flood
Of love from Aveline
With her hair of golden brown
Eyes of emerald green
It’s her I crave — I’ll be her slave
I’ll die for Aveline
So don’t say no — don’t let me go
I need you Aveline

Songtekstvertaling

Onze twee paden kruisten en ik verdwaalde.
Verliefd op Aveline
Op de een of andere manier viel ik — ze sprak een spreuk uit
Ik verlangde naar Aveline.
Met haar gouden haar
Ogen van smaragdgroen
Ik raakte van mijn spoor, maar ging toch terug.
Voor meer Aveline
En al snel vond ik dat mijn leven gebonden was.
En gebonden aan Aveline
Ik verloor mijn wil — leefde voor de kick
Werd high van Aveline
Met haar gouden haar
Ogen van smaragdgroen
Ik stond ooit hoog, maar nu kruip ik
Ik ben verslaafd aan Aveline.
Ik heb de controle verloren-Ik heb mijn ziel verkocht
Ik leef voor Aveline.
Ze zit in mijn bloed - Ik heb een overstroming nodig
Van de liefde van Aveline
Met haar gouden haar
Ogen van smaragdgroen
Ik hunker naar haar, Ik zal haar slaaf zijn —
Ik zal sterven voor Aveline.
Dus zeg geen nee-laat me niet gaan
Ik heb je nodig, Aveline.