Jon Bryant — Seattle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seattle" van Jon Bryant.
Songteksten
It’s about time that I head back to Seattle
The highways at midnight still point me out that way
I hope that you’ll follow me back home to Seattle
It’s a long road ahead and I don’t wanna miss you at all
It’s been a while since I’ve driven through Snoquamie
And I can’t remember the last time that I cried
I hope when I see you I’ll get the idea that it’s just a matter of time
It’s been a few years and I can’t wait to see you this time
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The rain sometimes seems to fall slower in Seattle
But maybe that’s typical after a couple of months
When it starts to pour I’ll come back to the shore and I take you Straight out
of the clouds
You’re my destination no matter the cite I go
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look back
The charms of the west, they help me forget I’m not there
There’s only one thing that the good lord has yet to begin
I hope it’s you
I hope it’s you
'Cause I’m northwest bound 'til a needle appears
Where the rain falls 265 days a year
And I’m fully aware, love don’t always play fair, the rest is up to you
So give me your heart and we’ll drive 'til the skies turn to blue
And never look
Songtekstvertaling
Het wordt tijd dat ik terug ga naar Seattle.
De snelwegen om middernacht wijzen me nog steeds die kant op.
Ik hoop dat je me naar huis volgt naar Seattle.
Het is een lange weg en Ik wil je helemaal niet missen.
Het is al een tijdje geleden dat ik door Snoquamie ben gereden.
En ik kan me de laatste keer niet herinneren dat ik huilde.
Ik hoop dat als ik je zie ik het idee krijg dat het een kwestie van tijd is.
Het is een paar jaar geleden en ik kan niet wachten om je deze keer te zien.
Want ik ben noordwestelijk gebonden tot er een naald verschijnt.
Waar de regen 265 dagen per jaar valt
Ik weet dat liefde niet altijd eerlijk is, de rest is aan jou.
Dus geef me je hart en we rijden tot de hemel blauw wordt
En kijk nooit meer om
Het regent soms langzamer in Seattle.
Maar misschien is dat typisch na een paar maanden
Als het begint te gieten kom ik terug naar de kust en neem ik je direct mee
van de wolken
Je bent m ' n bestemming, wat ik ook doe.
Want ik ben noordwestelijk gebonden tot er een naald verschijnt.
Waar de regen 265 dagen per jaar valt
En ik weet dat liefde niet altijd eerlijk is, de rest is aan jou.
Dus geef me je hart en we rijden tot de hemel blauw wordt
En kijk nooit meer om
De charme van het westen, ze helpen me te vergeten dat ik er niet ben.
Er is maar één ding dat de goede Heer nog moet beginnen.
Ik hoop dat jij het bent.
Ik hoop dat jij het bent.
Want ik ben noordwestelijk gebonden tot er een naald verschijnt.
Waar de regen 265 dagen per jaar valt
En ik weet dat liefde niet altijd eerlijk is, de rest is aan jou.
Dus geef me je hart en we rijden tot de hemel blauw wordt
En nooit kijken