Jon Bon Jovi — Ugly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly" van Jon Bon Jovi.
Songteksten
If youЂ™re ugly, IЂ™m ugly too
In your eyes the skyЂ™s a different blue
If you could see yourself like others do YouЂ™d wish you were as beautiful as you
And I wish I was a camera sometimes
So, I could take your picture with my mind
Put it in a frame for you to see
How beautiful you really are to me Ugly, ugly
All of us just feel like that somedays
AinЂ™t no rainbow in the sky
When you feel u.g.l.y.
And thatЂ™s ugly, yeah, yeah, yeah
Ugly, ugly
All of us just feel like that somedays
AinЂ™t no rainbow in the sky
When you feel u.g.l.y.
And thatЂ™s ugly, ugly
All of us just feel like that somedays
AinЂ™t no cure that you can buy
When you feel u.g.l.y.
And thatЂ™s ugly
So, if youЂ™re ugly, IЂ™m ugly too
If youЂ™re a nut, then I must be a screw
If you couls see yourself the way I do YouЂ™d wish you were as beautiful as you
I wish I was as beautiful as you
Songtekstvertaling
Als je lelijk bent, ben ik ook lelijk.
In je ogen is de hemel een ander blauw.
Als je jezelf kon zien zoals anderen zou je willen dat je net zo mooi was als jij
En ik wou dat ik soms een camera was
Dus, ik kan je foto nemen met mijn gedachten
Zet het in een frame zodat je het kunt zien.
Hoe mooi je echt bent voor mij lelijk, lelijk
Zo voelen we ons allemaal soms.
Ain ' t no rainbow in the sky
Als je je U. G. I. y voelt.
En dat is lelijk, ja, ja, ja.
Lelijk, lelijk
Zo voelen we ons allemaal soms.
Ain ' t no rainbow in the sky
Als je je U. G. I. y voelt.
En dat is lelijk, lelijk.
Zo voelen we ons allemaal soms.
Ain™t geen geneesmiddel dat je kunt kopen
Als je je U. G. I. y voelt.
En dat is lelijk.
Als je lelijk bent, ben ik ook lelijk.
Als je gek bent, dan moet ik een schroef zijn.
Als je jezelf kunt zien zoals Ik doe zou je willen dat je zo mooi was als jij
Ik wou dat ik zo mooi was als jij.