Jon Bon Jovi — Santa Fe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Fe" van Jon Bon Jovi.
Songteksten
They say that no man is an island
And good things come to those who wait
But the things I hear are there
Just to remind me Every dog will have his day
The spirits they intoxicate me I watched them infiltrate my soul
They try to say it's too late for me Tell my guns I'm coming home
I swear I'm gonna live forever
Tell my maker he can wait
I'm riding somewhere south of heaven
Heading back to santa fe It's judgment day in santa fe Once I was promised absolution
There's only one solution for my sins
You gotta face your ghosts and know
With no illusions
That only one of you is going home again
And I blame this world for making
A good man evil
It's this world that can drive a Good man mad
And it's this world that turns a killer
Into a hero
Well I blame this world for making
A good man bad
Now I ain't getting into heaven
If the devil has his way
I swear I'm gonna live forever
Heading back to santa fe Got debts to pay in santa fe It's judgment day in santa fe So I save a prayer
When I need it most
To the father, son
And the holy ghost
And I'll sign it from a sinner
With no name
When I meet my maker
Will he close the book
On the hearts I broke
And the lives I took
Will he walk away
'cause my soul's
It's too late to save
Now I ain't getting into heaven
If the devil has his way
I swear I'm gonna live forever
Heading back to santa fe Got debts to pay in santa fe It's judgment day in santa fe
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat niemand een eiland is.
En goede dingen komen tot hen die wachten.
Maar de dingen die ik hoor zijn er
Om me eraan te herinneren dat elke hond zijn dag zal hebben.
De geesten die ze vergiftigen, ik zag ze mijn ziel infiltreren.
Ze proberen te zeggen dat het te laat is voor mij. Vertel mijn wapens dat ik naar huis kom.
Ik zweer dat ik eeuwig zal leven.
Zeg tegen mijn maker dat hij kan wachten.
Ik rijd ergens ten zuiden van de hemel.
Ik ga terug naar santa fe. het is de dag des oordeels in santa fe.
Er is maar één oplossing voor mijn zonden.
Je moet je geesten onder ogen zien en weten
Zonder illusies
Dat slechts één van jullie weer naar huis gaat.
En ik geef deze wereld de schuld voor het maken van
Een goede man slecht
Het is deze wereld die een goede man gek kan maken
En het is deze wereld die een moordenaar maakt
In een held
Ik geef deze wereld de schuld voor het maken van
Een goede man slecht
Nu kom ik niet meer in de hemel.
Als de duivel zijn zin heeft
Ik zweer dat ik eeuwig zal leven.
Terug naar santa fe heb schulden te betalen in santa fe het is de dag des oordeels in santa fe dus ik bewaar een gebed
Als ik het het meest nodig heb
Op de Vader, Zoon.
En de Heilige Geest
En ik teken het van een zondaar.
Zonder naam
Als ik mijn maker ontmoet
Zal hij het boek sluiten?
Op de harten die ik brak
En de levens die ik nam
Zal hij weglopen
want mijn ziel is
Het is te laat om te redden.
Nu kom ik niet meer in de hemel.
Als de duivel zijn zin heeft
Ik zweer dat ik eeuwig zal leven.
Op weg terug naar santa fe heeft schulden te betalen in santa fe Het is de dag des oordeels in santa fe