Jon Bellion — Human songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human" van Jon Bellion.

Songteksten

I always fear that I’m not living right
So I feel guilty when I go to church
The pastor tells me I’ve been saved, I’m fine
Then please explain to me why my chest still hurts
I spent four thousand on the Mart McFlys
Yet I’m still petrified of going broke
There’s someone gorgeous in my bed tonight
Yet I’m still petrified that I’ll die alone
I’m just so sick of being
Human
I’m just so sick of being
Human
I’m just so sick of being
Human
I’m just so sick of being
My mother calls I have no time to talk
But I can find the time to drink and smoke
Took 15 hits 'till I can barely walk
I threw up on the lawn, I can’t find my phone
I got no nuts to tell the one I love
That she’s the reason that I wrote this song
And that’s some coward shit I know it sucks
But Lauren call me when you hear this on
I’m just so sick of being
Human
I’m just so sick of being
Human
I’m just so sick of being
Human
I’m just so sick of being
See I got GPS on my phone
And I can follow it to get home
If my location’s never unknown
Then tell me why I still feel lost
Tell me why I still feel lost
See I got GPS on my phone
And I can follow it to get home
If my location’s never unknown
Then tell me why I still feel lost
Tell me why I still feel lost
Tell me why I still feel lost
Tell me why I still feel
(Human, human, human, human)

Songtekstvertaling

Ik ben altijd bang dat ik niet goed leef.
Dus ik voel me schuldig als ik naar de kerk ga
De pastoor zegt dat ik gered ben.
Leg me dan alsjeblieft uit waarom mijn borst nog steeds pijn doet.
Ik heb vierduizend uitgegeven aan de Mart McFlys.
Toch ben ik nog steeds doodsbang om Blut te raken.
Er ligt vanavond iemand prachtig in mijn bed.
Toch ben ik nog steeds doodsbang dat ik alleen zal sterven.
Ik ben het zo zat om te zijn.
Menselijk
Ik ben het zo zat om te zijn.
Menselijk
Ik ben het zo zat om te zijn.
Menselijk
Ik ben het zo zat om te zijn.
Mijn moeder belt, Ik heb geen tijd om te praten.
Maar ik kan de tijd vinden om te drinken en te roken.
Ik heb 15 klappen gehad tot ik amper kan lopen.
Ik heb op het gazon overgegeven, ik kan mijn telefoon niet vinden.
Ik heb geen ballen om te vertellen wie ik liefheb
Dat zij de reden is dat ik dit lied schreef.
En dat is laffe shit ik weet dat het klote is
Maar Lauren belt me als je dit hoort.
Ik ben het zo zat om te zijn.
Menselijk
Ik ben het zo zat om te zijn.
Menselijk
Ik ben het zo zat om te zijn.
Menselijk
Ik ben het zo zat om te zijn.
Ik heb GPS op mijn telefoon.
En ik kan het volgen om thuis te komen.
Als mijn locatie nooit onbekend is
Vertel me dan waarom ik me nog steeds verloren voel.
Vertel me waarom ik me nog steeds verloren voel.
Ik heb GPS op mijn telefoon.
En ik kan het volgen om thuis te komen.
Als mijn locatie nooit onbekend is
Vertel me dan waarom ik me nog steeds verloren voel.
Vertel me waarom ik me nog steeds verloren voel.
Vertel me waarom ik me nog steeds verloren voel.
Vertel me waarom ik nog steeds voel
(Mens, mens, mens, mens))