Jon and Roy — Sittin' back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sittin' back" van Jon and Roy.
Songteksten
Sitting back and relaxing
Not combatant attacking
I’m packing a whole factory
Of miraculous muzak
Back to the regular phrase
Stop once and amaze me please
Darling, your presence, got me at ease
The essence, oh, geez
I’m resting my head
And blessings got me on my knees
Guessing, professing my profession
Is what, fuck
I’m sitting down
Feeling so ink luck
Okay, let’s get this thing rolling
Then pass the buck
People walking around doing their thing
With a ring, singing pop songs
King Kong sized
Finger licking good
Should I pry into the life of another
Like an undercover agent
Raising up things of amazement
Words that make no sense
See now, what am I holding
'Cause back about a year ago
My heart, it got stolen
Now I’m pulling hard
Trying to find my beating soul
Looking here and there
Paying toll after toll
To cross bridge after bridge
But really though
Time moves slow
When you’re feeling cold
And fast when you want it to last
I got a past that little while ago
Was fueled up and gassed
Now it’s caught up to me
Wait a minute, it just passed
But everybody’s sometimes
Gotta look behind 'em
And face their demons
Cliched phrase in a maze
Of words that may be appealing
I’m feeling like I don’t know
What I’m gonna do Need the wisdom of a wiseman
To tell me what is true
Through and through again
Strike a perfect ten
A blend combined from the minds
Of many men and women
I send my love to all the stars above
The world is your oyster
But fit in perfect like a glove
Rub a dub, pass it up Fill the cup, sip and suck
1, 2, then I’m going to bust
3 and 4, the time for lust
I must feel you before I reel you in And steal you my heart back, baby
My line has plenty of slack in it
Songtekstvertaling
Achterover leunen en ontspannen
Niet aanvallend
Ik pak een hele fabriek in.
Van miraculeuze muzak
Terug naar de gewone zin
Stop een keer en verbaas me alsjeblieft.
Schat, je aanwezigheid heeft me gerustgesteld.
De essentie.
Ik laat mijn hoofd rusten.
En zegeningen hebben me op mijn knieën
Gissen, Mijn beroep belijden
Is wat, fuck
Ik ga zitten.
Zo ' n gevoel van inkt geluk
Oké, laten we beginnen.
Geef dan de buck door.
Mensen die hun ding doen
Met een ring die popliedjes zingt
King Kong sized
Vingerlikkend goed
Moet ik in het leven van een ander snuffelen?
Als een undercover agent.
Dingen van verbazing oproepen
Woorden die nergens op slaan
Kijk, wat heb ik vast?
Want ongeveer een jaar geleden
Mijn hart is gestolen.
Nu trek ik hard
Proberen mijn kloppende ziel te vinden
Ik kijk hier en daar.
Tol betalen na tol
Brug na brug oversteken
Maar echt.
De tijd beweegt langzaam
Als je het koud hebt
En snel als je wilt dat het blijft duren
Ik heb een verleden dat een tijdje geleden
Werd getankt en vergast
Nu heeft het me ingehaald.
Wacht even, het is net voorbij.
Maar iedereen is soms
Ik moet achter ze kijken.
En hun demonen onder ogen komen.
Cliché in een doolhof
Van woorden die aantrekkelijk kunnen zijn
Ik heb het gevoel dat ik het niet weet.
Ik heb de wijsheid van een wiseman nodig.
Om me te vertellen wat waar is.
Door en door
Een perfecte tien.
Een combinatie van de geest
Van vele mannen en vrouwen
Ik stuur mijn liefde naar alle sterren boven
De wereld is jouw oester
Maar past perfect als een handschoen
Wrijf een dub, geef het door vul de beker, drink en zuig
1, 2, dan ga ik breken
3 en 4, de tijd voor lust
Ik moet je voelen voordat ik je binnenhaal en je mijn hart terug Steel.
Mijn lijn heeft genoeg speling.