Jon and Roy — January Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "January Sun" van Jon and Roy.

Songteksten

Don’t you cry, baby
I love the way you sigh
But these thoughts are too heavy today
But why are things so weird, when life reveals the face
Of someone you once knew
I hold this in my arms and try to understand why this could never be Though it would be something special 'cause you know that I love you
And I’d be here to stay if I had it my way
But darling, I know that this is something
That we might not get to keep in our lives
The morning breathes the day
The cold wind flows at me
A night without no sleep at all
But you were on my mind, even though I was high
So something here is strong inside
But darling, I know that this is something
That we might not get to keep in our lives

Songtekstvertaling

Niet huilen, schatje.
Ik hou van de manier waarop je zucht
Maar deze gedachten zijn te zwaar vandaag
Maar waarom zijn de dingen zo raar, als het leven het gezicht onthult
Van iemand die je ooit kende.
Ik houd dit in mijn armen en probeer te begrijpen waarom dit nooit zou kunnen zijn hoewel het iets speciaals zou zijn omdat je weet dat ik van je hou
En ik zou hier blijven als ik mijn zin had.
Maar schat, ik weet dat dit iets is.
Dat we misschien niet in ons leven kunnen blijven
De ochtend ademt de dag
De koude wind stroomt naar me toe
Een nacht zonder slaap
Maar je was in mijn gedachten, ook al was ik high
Dus iets hier is sterk van binnen.
Maar schat, ik weet dat dit iets is.
Dat we misschien niet in ons leven kunnen blijven