Jon Allen — Night & Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night & Day" van Jon Allen.

Songteksten

If I can’t have your love
I don’t want nothing at all
If I can’t have your love
I’ll keep my heart behind the wall
I don’t want to see the sun
Don’t want nothing from no one
And night and day don’t mean a thing to me If I can’t have your love
I don’t want nobody else
If I can’t have your love
I’ll keep my sorrow to myself
Can’t do no go with my time
Got no rhythm got no rhyme
And night and day don’t mean a thing to me Come back and revive my sense
Set fire to my skin
Give me a reason to feel defenceless
Give me a reason to start again
If I can’t have your love
I don’t want to play the game
If I can’t have your love
It would be a lie to love again
I don’t have a life to live
If you’ve got no love to give
And night and day don’t mean a thing to me

Songtekstvertaling

Als ik je liefde niet kan hebben
Ik wil helemaal niets.
Als ik je liefde niet kan hebben
Ik zal mijn hart achter de muur houden
Ik wil de zon niet zien.
Ik wil niets van niemand.
En dag en nacht betekenen niets voor mij als Ik Jouw liefde niet kan hebben
Ik wil niemand anders.
Als ik je liefde niet kan hebben
Ik zal mijn verdriet voor mezelf houden.
Ik kan niet met mijn tijd meegaan.
Geen ritme geen rijm
En dag en nacht betekenen niets voor mij Kom terug en breng mijn gevoel tot leven
Steek mijn huid in brand
Geef me een reden om me weerloos te voelen.
Geef me een reden om opnieuw te beginnen.
Als ik je liefde niet kan hebben
Ik wil het spel niet spelen.
Als ik je liefde niet kan hebben
Het zou een leugen zijn om weer lief te hebben.
Ik heb geen leven om te leven.
Als je geen liefde hebt om te geven
En dag en nacht betekenen niets voor mij.