Jolly — Pretty Darlin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Darlin'" van Jolly.
Songteksten
Welcome to my world, it’s all that you want it to be
Captivated girl, with eyes wide and wanting to see
What you got into
You try and fail to change the things that I do
A resolution to what you wanted to be You wanted to be Oh darlin', oh pretty darlin'
Do you still look out on the rain
I said oh darlin', oh pretty darlin'
Do you still think it’s all the same
Welcome to my world, it’s not like you wanted to be Disillusioned girl, too blind to notice that it happened to me Wait to see this through, too late for apologies
Say you’re daddy’s girl, say you’re daddy’s baby girl
Like I wanted to be, I wanted to be Oh darln' you don’t know me and what it means
To be free, this didn’t happen the way
I planned it, it’s not what I wanted to be Go dance away my darlin'
The way I cope is irrelevant
The way I hang my head makes you realize
But I see the weather change, a new view to arrive
From where I am I could try
To scream but you can’t hear
Songtekstvertaling
Welkom in mijn wereld, het is alles wat je wilt dat het is
Gefascineerd meisje, met ogen wijd en wil zien
Waar je in verzeild bent geraakt
Je probeert de dingen die ik doe niet te veranderen.
Een oplossing voor wat je wilde zijn je wilde zijn Oh schat', Oh mooi schat'
Kijk je nog steeds uit naar de regen
Ik zei Oh darlin', Oh pretty darlin'
Denk je nog steeds dat het allemaal hetzelfde is?
Welkom in mijn wereld, het is niet zo dat je gedesillusioneerd meisje wilde zijn, te blind om op te merken dat het mij is overkomen wachten om dit door te zetten, te laat voor excuses
Zeg dat je papa 's meisje bent, zeg dat je papa' s kleine meisje bent
Zoals ik wilde zijn, Ik wilde zijn oh darln' je kent me niet en wat het betekent
Om vrij te zijn, gebeurde dit niet op de manier
Ik heb het gepland, het is niet wat ik wilde zijn ga weg dans weg mijn schat
De manier waarop ik ermee omga is irrelevant.
De manier waarop ik mijn hoofd hang laat je beseffen
Maar ik zie het weer veranderen, een nieuw uitzicht om aan te komen
Van waar ik ben kan ik proberen
Om te schreeuwen maar je kunt niet horen