Jolie Holland — Sweet Loving Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Loving Man" van Jolie Holland.
Songteksten
Sweet loving man you got something to prove
That’s alright darling I’m trying too
I’m trying to figure it out and it’s the best I can do Just to keep from flying off into the blue
My mind goes wandering and I keep drifting south
Your velvet tongue on the roof of my mouth
Your kiss break my heart and I hope that stays true
My poor heart is shattered and fixed with crazy glue
Sweet loving man you got something to prove
That’s alright darling my money’s on you
You gotta figure it out, let me know when you do That dark horse you’re riding has gotta carry me too
Songtekstvertaling
Lieve liefhebbende man je hebt iets te bewijzen
Ik probeer het ook.
Ik probeer het uit te zoeken en het is het beste wat ik kan doen om te voorkomen dat ik wegvlieg in het blauw.
Mijn gedachten dwalen af en ik blijf naar het zuiden drijven
Je fluwelen tong op het dak van mijn mond
Jouw kus breekt mijn hart en ik hoop dat dat waar blijft
Mijn arme hart is verbrijzeld en gefixeerd met gekke lijm
Lieve liefhebbende man je hebt iets te bewijzen
Het is al goed, schat. ik zet mijn geld op jou.
Je moet het uitzoeken, laat het me weten als je dat donkere paard doet waar je op rijdt moet mij ook dragen