Joker — Slaughter House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaughter House" van Joker.
Songteksten
I can take you out
Let me take you out
I can take you out of here
Let me take you out of here
There is a window
There is a door
Here in my hand is a piece of the wall
Your soul tied up on the killing floor
You don’t consider a world outside at all
Here come the knives
Watch how they gleam
Here come the machines
And the blood and screams
But I can take you out
Out of here, out of here
Let me take you out
Out of here, out of here
I can take you out of here
Let me take you out of here
All the minutes like hurt leaves
One day disappears out of the trees
You can fold your hands
And accept the sin
You hang around and see what the hope brings
Here come the knives
Watch how they gleam
Here come the machines
And the blood and screams
But I can take you out
Let me take you out
I can take you out of here
Let me take you out of here
You wonder what goes on behind the silver door
They cut away your heartache and break open your jaw
They rip you up in plastic
And ship you to the store
But deep in your bones you know you were made for something more
I can take you out
Let me take you out
I can take you out of here
Let me take you out of here
I can take you out
(End)
Songtekstvertaling
Ik kan je mee uit nemen.
Laat me je mee uit nemen.
Ik kan je hier weghalen.
Laat me je hier weghalen.
Er is een venster
Er is een deur.
Hier in mijn hand is een stuk van de muur
Je ziel vastgebonden op de moordvloer
Je denkt helemaal niet aan een wereld buiten.
Daar komen de messen.
Kijk hoe ze stralen.
Daar komen de machines.
En het bloed en geschreeuw
Maar ik kan je mee uit nemen.
Weg hier, weg hier.
Laat me je mee uit nemen.
Weg hier, weg hier.
Ik kan je hier weghalen.
Laat me je hier weghalen.
Alle minuten als pijnbladeren
Op een dag verdwijnt hij uit de bomen.
U kunt uw handen vouwen
En aanvaard de zonde.
Jij blijft hier en ziet wat de hoop brengt.
Daar komen de messen.
Kijk hoe ze stralen.
Daar komen de machines.
En het bloed en geschreeuw
Maar ik kan je mee uit nemen.
Laat me je mee uit nemen.
Ik kan je hier weghalen.
Laat me je hier weghalen.
Je vraagt je af wat er achter de zilveren deur gebeurt.
Ze snijden je hartzeer weg en breken je kaak.
Ze verscheuren je in plastic.
En stuur je naar de winkel
Maar diep in je botten Weet je dat je gemaakt bent voor iets meer
Ik kan je mee uit nemen.
Laat me je mee uit nemen.
Ik kan je hier weghalen.
Laat me je hier weghalen.
Ik kan je mee uit nemen.
(Einde)