Jojje Wadenius — Mitt sår songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitt sår" van Jojje Wadenius.
Songteksten
JAG SLOG MIG MITT PÅ KNÄ'T IGÅR
AJ, AJ, AJ, AJ
DET GJORDE ONT, DET BLEV ETT SÅR
AJ, AJ, AJ, AJ
DET KOMMER BLOD, TRE FYRA DROPPAR I EN FLOD
AJ, AJ, AJ
KOM HIT, DET BLÖDER
AJ, AJ, AJ, AJ
SKREK JAG TILL EN AV MINA BRÖDER
OJ, OJ, OJ, OJ
E’RE ETT RIKTIGT SÅR?
OJ, OJ, OJ, OJ
DET HAR JAG INTE HAFT PÅ FLERA ÅR
OJ, OJ, OJ, OJ
HUR FICK DU DET
KOM HIT SÅ FÅR JAG SE
MEN SEDAN VAR DET PRECIS SOM OM VI INTE HANN
FÖR NÄR VI SKULLE SE
HUR BLODET BULTADE OCH RANN
VAR DET PRECIS SOM HELA SÅRET
BLODET, ALLTIHOP FÖRSVANN
OCH FAST VI LETADE EN EVIGHET
OJ, OJ, OJ, OJ
SÅ VAR DET OMÖJLIGT ATT HITTA DET
OJ, OJ, OJ, OJ
DÅ FÅR VI VÄNTA TILLS JAG FÅR ETT ANNAT SÅR
AJ, AJ AJ AJ, AJ AJ AJ
AJ, AJ AJ AJ, AJ AJ AJ
AJ, AJ AJ AJ
OJ, OJ, OJ, OJ…
Songtekstvertaling
IK HEB GISTEREN OP M ' N KNIEËN GEZETEN.
OW, OW, OW, OW
HET DEED PIJN, HET WERD EEN WOND.
OW, OW, OW, OW
ER ZAL BLOED ZIJN, DRIE VIER DRUPPELS IN EEN RIVIER.
OW, OW, OW
KOM HIER, HET BLOEDT.
OW, OW, OW, OW
IK SCHREEUWDE NAAR EEN VAN MIJN BROERS.
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
IS HET EEN ECHTE WOND?
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
DAT HEB IK AL JAREN NIET MEER GEHAD.
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
HOE KOM JE ERAAN?
KOM HIER EN IK ZAL ZIEN.
MAAR TOEN WAS HET NET ALSOF WE GEEN TIJD HADDEN.
VOOR WANNEER WE MOETEN ZIEN
HOE HET BLOED BONSDE EN VLOEIDE
WAS HET NET ALS DE HELE WOND
HET BLOED IS VERDWENEN.
EN HOEWEL WE OP ZOEK WAREN NAAR EEN EEUWIGHEID
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
DUS HET WAS ONMOGELIJK OM HET TE VINDEN
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA
DAN MOETEN WE WACHTEN TOT IK WEER EEN WOND KRIJG.
OW, OW, OW, OW, OW
OW, OW, OW, OW, OW
OW, OW, OW
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA…