Joie De Vivre — Wait Wait Wait... How Soon Is Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait Wait Wait... How Soon Is Now?" van Joie De Vivre.
Songteksten
Is all that’s left from the box I found
I made something better before we left for the midwest
That I’ve saved for years
I could never miss anything quite as much as that summer ending
And you on the phone
I was living with my parents still
And you always driving everywhere we went
I can almost sing those songs the same
It wasn’t fair for them to tell you all about me It wasn’t right for me to tell you all I knew
It wasn’t fair for them to tell you all about me It wasn’t right for me to tell you all I knew
Yeah, I could call them right sometimes
But I’d never call myself fucking secure
Songtekstvertaling
Is alles wat er over is van de doos die ik vond
Ik heb iets beters gemaakt voor we naar het Midwesten gingen.
Die ik al jaren heb gespaard.
Ik zou nooit iets zo erg kunnen missen als dat Zomer einde.
En jij aan de telefoon.
Ik woonde nog bij mijn ouders.
En jij rijdt altijd overal waar we gingen
Ik kan die liedjes bijna hetzelfde zingen
Het was niet eerlijk voor hen om je alles over mij te vertellen. het was niet goed voor mij om je alles te vertellen wat ik wist.
Het was niet eerlijk voor hen om je alles over mij te vertellen. het was niet goed voor mij om je alles te vertellen wat ik wist.
Ja, ik kan ze soms goed bellen.
Maar ik zou mezelf nooit veilig noemen.