Johnyboy — Не проснуться songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не проснуться" van Johnyboy.
Songteksten
Ты для меня настолько идеальная
Я до сих пор не верю, что ты выбрала меня
И ты существуешь…
Пусть негодует вся толпа, но наше время не вышло
Говорят любовь слепа, но наше зрение вышка
Не нужна Земля их, мы довольны одним небом
Мы Джек и Роуз не потонем под их гневом
Челаут, бездарь, если только наши тела вместе
Так весел и целый мир уже нам тесен
Как взлезть мне, в шкуру серых зевак, бестий
Если тебе готов я посвятить сотен терат песен
Давай по городу снова, плюя на холод
Летать не скованно, чтобы им стало понятно кто мы
Метать на головы недовольных заряды бомб
И забивать по полной на злобный их постоянный треп
И я готов да, за тебя против всех верхом встав
Хоть и любовь зла, показать им, что мы не просто
Войска не наделенные мозгом
Ведь мы светимся даже в темноте будто фосфор
Я буду лететь за тобой, со мною поверишь в любовь
Я хочу к тебе больше всего прикоснуться
Потерянная страсть на двоих, на крыльях счастья парить
Я хочу если это сон — не проснуться
Мы по небу летаем, ведь мы с тобою две звезды,
Но не дадут минуту славы нам на первом канале
Чтоб наверное упали, хочешь? да, но знай ты
Когда вижу ее, загораюсь я — голд страйдер
А. Манит апрель, забери зима уже снега и согрей ветрами скорей
Вдаль от огней большого города. Неси нас скорей, ведь увы мы не видали морей
Это не суд вовсе, но вызываем свидетелей
Чтоб золотые кольца ваша стая приметила
И уже самый лютый хейтер злобно глаз щурит
Ведь со мной заловка, а с тобой условно Стас Шурин
Да, я похоже люблю тебя
Мурашки по коже, когда я лишь обниму тебя
Мы для друг друга будто созданы, знай
Ты для меня мое дыхание, солнце и рай
Я буду лететь за тобой, со мною поверишь в любовь
Я хочу к тебе больше всего прикоснуться
Поделим всю страсть на двоих, на крыльях из счастья парим
Я хочу, если все это сон, — не проснуться
И по нашей жизни может снимут фильм в Голливуде
Без тебя я на ножах, но никаких «но» не будет
Пока что и не будет никаких нас с тобой
Ведь мне надо просыпаться и опять мчаться в бой
И честно, я не знаю выживу как
Ведь я одинок, а тебя вижу лишь в снах
И я не знаю, что в планах на этот счет у Бога
Спой для меня моя фантазия еще немного
Я не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, нет
Я не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, не хочу просыпаться, нет
Я буду лететь за тобой, со мною поверишь в любовь
Я хочу к тебе больше всего прикоснуться
Поделим всю страсть на двоих, на крыльях из счастья парим
Я хочу, если все это сон, — не проснуться
Songtekstvertaling
Je bent zo perfect voor me.
Ik geloof nog steeds niet dat je mij koos.
En jij bestaat…
Laat de hele menigte verontwaardigd zijn, maar onze tijd is nog niet voorbij.
Ze zeggen dat liefde blind is, maar onze visie is een toren
We hebben hun Land niet nodig, we zijn tevreden met één hemel.
Wij Jack en rose zullen niet zinken onder hun toorn.
Chelaut, de incompetente, als onze lichamen maar samen zijn.
Zo vrolijk en de hele wereld is al te klein voor ons
Hoe kan ik in de huid klimmen van grijze toeschouwers, beesten
Als je er klaar voor bent, draag ik honderden terat liedjes op.
Laten we nog eens door de stad gaan, spugen op de kou.
Vliegen is niet beperkt, zodat ze weten wie we zijn.
Gooi bommen op de hoofden van ontevreden mensen.
En om vol te scoren op hun kwaadaardige constante geklets.
En ik ben er klaar voor, ja, voor jullie allemaal te paard.
Hoewel liefde slecht is, laat ze zien dat we niet alleen
De troepen zijn niet begiftigd met een brein
Tenslotte gloeien we zelfs in het donker als fosfor.
Ik zal voor je vliegen, met mij zul je in de liefde geloven
Ik wil je meer aanraken dan wat dan ook.
Verloren passie voor twee, op de vleugels van geluk zweven
Ik wil als dit een droom is-niet wakker worden
We vliegen in de lucht, omdat we twee sterren zijn met jou,
Maar ze geven ons geen moment van glorie op Kanaal één.
Om waarschijnlijk te vallen, wil je? Ja, maar je moet weten
Als ik haar zie, steek ik de Gouden Strider aan.
A. April wenkt, neem de winter al sneeuwt en verwarmt de wind snel
Weg van de lichten van de grote stad. Draag ons snel, want helaas hebben we de zee niet gezien.
Dit is geen rechtszaak, maar we roepen getuigen op.
Op gouden ringen viel je roedel op
En nu al de felste Hayter die boos is, knijpt zijn oog dicht.
Per slot van rekening, met mij zalovka, en met jou voorwaardelijk Stas zwager
Ja, Ik lijk van je te houden.
Kippenvel als ik je vasthoud.
Het is alsof we voor elkaar gemaakt zijn.
Jij bent mijn adem, zon en paradijs voor mij
Ik zal voor je vliegen, met mij zul je in de liefde geloven
Ik wil je meer aanraken dan wat dan ook.
Deel alle passie voor twee, op de vleugels van geluk zweven
Ik wil, als dit allemaal een droom is, niet wakker worden
En voor ons leven misschien maken ze een film in Hollywood
Zonder jou zit ik in de problemen, maar er zullen geen gemaar zijn.
Voorlopig is er niemand van ons.
Na alles wat ik nodig heb om wakker te worden en me weer te haasten in de strijd
En eerlijk gezegd, Ik weet niet hoe Ik zal overleven
Ik ben alleen, en ik zie je alleen in mijn dromen
En ik weet niet wat God in gedachten heeft
Zing voor mij mijn fantasie een beetje meer
Ik wil niet wakker worden. Ik wil niet wakker worden.
Ik wil niet wakker worden. Ik wil niet wakker worden.
Ik zal voor je vliegen, met mij zul je in de liefde geloven
Ik wil je meer aanraken dan wat dan ook.
Deel alle passie voor twee, op de vleugels van geluk zweven
Ik wil, als dit allemaal een droom is, niet wakker worden