Johnyboy — Ходячая катастрофа songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ходячая катастрофа" van Johnyboy.

Songteksten

Я — ходячая катастрофа,
И во мне ребячества столько,
Что. Я не услышу вас никогда,
Но мне по барабану.
Хай, ты думал я вышел на миг на поле?
Знай, если Джони на микрофоне,
Концерт затянется. Плевать на ваш крик,
Ведь я рождён, чтоб срывать вам башни!
Ты такой официальный — пробирает редко на смех,
Но сам втихаря напеваешь ты моё «Лето в Москве».
И мои «Щепки» рвут тебя в клочья драйвом,
Бежать от моих треков, что бежать прочь от кайфа!
Да, зови меня сумасшедшим изгоем!
Плевать, каких про меня нашепчут историй!
Пришли на мой концерт вы, думали для смеха,
Но напоминали вы после него пришедших из моря.
Денис, мы недовольны вашим вокабуляром
В нём слишком много слэнга и непонятных фраз!
Но моя подача заряжает даже аккумулятор!
Я начал путь к верхам и справлюсь тут я без вас.
Я — ходячая катастрофа,
И во мне ребячества столько,
Что. Я не услышу вас никогда,
Но мне по барабану.
Вменяемый и собранный — во мне нет этих качеств,
А этикеты, каноны презираю я начисто!
И верю безусловно, что наша власть честна, но Нарушать законы, знай, я и дальше стану!
Это Не потому, что я такой вот неправильный.
Родили меня, но походу мне в голову мозг не вставили!
И вместо него в башке моей энергетика литры,
Ты в компании со мной? Мы шашки две динамитных!
Рейтинги — липа, но и в них я чудом каким-то
Иду всё выше и выше, глядишь — взлечу до Олимпа!
Я — генератор нереальных идей.
Я отличный? Да, отличный от нормальных людей!
Учителя прошлые в шоке и у них версий нет,
Почему хип-хоп, а не университет.
Я за здоровый образ жизни — не откинусь от колеса там,
Но свой первый миллион я закину в тотализатор!
Скоро двацон мне — я всё то же дитё,
Но попорченное своим пошлым житьём
Холод и раны не скроешь возможно шмотьём,
Но я оставил на сегодня в прошлом нытьё!
Да, быть может изменюсь — повзрослею.
Я ведь не по годам возраст мерю!
Просто начал Джо новую жизнь…
Мой девиз — газ до пола и жги!
Я — ходячая катастрофа,
И во мне ребячества столько,
Что. Я не услышу вас никогда,
Но мне по барабану.

Songtekstvertaling

Ik ben een wandelende ramp.
En ik ben zo kinderachtig.,
Wat? Ik zal je nooit meer horen.,
Maar het kan me niet schelen.
Dacht je dat ik even op het veld was?
Weet of Joni op de microfoon zit.,
Het concert wordt uitgesteld. Het kan me niet schelen als je schreeuwt.,
Ik ben geboren om je torens te slopen!
Je bent zo formeel-het is zelden Grappig,
Maar je zingt mijn"zomer in Moskou" in het geniep.
En mijn" Splinters " scheuren je aan flarden rijden,
Ren weg van mijn sporen die weglopen van de buzz!
Ja, noem me een gekke outcast!
Het kan me niet schelen welke verhalen over mij worden gefluisterd!
Je kwam naar mijn concert, je dacht om te lachen.,
Maar jullie waren als degenen die na hem uit de zee kwamen.
Denis, we zijn niet blij met je woordenschat.
Het heeft te veel slang en onbegrijpelijke zinnen!
Maar mijn voeding laadt zelfs de batterij op!
Ik ben begonnen op weg naar de top, en ik kan het zonder jou.
Ik ben een wandelende ramp.
En ik ben zo kinderachtig.,
Wat? Ik zal je nooit meer horen.,
Maar het kan me niet schelen.
Gezond en wel-Ik heb deze kwaliteiten niet,
En ik haat etiquette en kanons.
En ik geloof zeker dat onze regering eerlijk is, maar Ik zal de wetten blijven overtreden, Weet je!
Het is niet omdat ik het zo mis heb.
Ze hebben me gebaard, maar ze hebben geen hersenen in mijn hoofd gestopt!
En in plaats van het in mijn hoofd energie verlicht,
Ben je in gezelschap? We zijn twee staven dynamiet.
Kijkcijfers zijn een schijnvertoning, maar ik ben er ook een wonder in.
Als ik hoger en hoger ga, vlieg ik naar Olympus.
Ik ben een generator van onrealistische ideeën.
Ben ik geweldig? Ja, anders dan normale mensen!
Leraren in het verleden in shock en ze hebben geen versies,
Waarom hip-hop en niet de Universiteit.
Ik ben voor een gezonde levensstijl — Ik zal niet achterover leunen van het wiel daar,
Maar ik gooi mijn eerste miljoen in de sweepstakes!
Binnenkort dvatson me-Ik ben nog steeds hetzelfde kind,
Maar verwend door zijn vulgaire leven
Je kunt de kou en de wonden niet verbergen, misschien met kleren.,
Maar ik heb het gezeur voor vandaag achter me gelaten!
Ja, misschien verander ik, word volwassen.
Ik Meet mijn leeftijd niet op leeftijd.
Ik ben net een nieuw leven begonnen voor Joe.…
Mijn motto is gas naar de vloer en branden!
Ik ben een wandelende ramp.
En ik ben zo kinderachtig.,
Wat? Ik zal je nooit meer horen.,
Maar het kan me niet schelen.