Johnossi — Train Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train Song" van Johnossi.
Songteksten
I grew up as an orphan in a big old house
I had no mother and no father, they had left me out
Confused was the word for me, the confusion
It planted a seed, in me And I was placed in this home as a five year old
I was presented to my foster mother, she was so old
She took advantage of my company
It was nothing but slavery, slavery
She’s dead in the house
She’s dead in the house
She’s dead in the house
You grow up under pressure and psychic terror
Then eventually your brain will just flip out and go «error»
The satisfaction of a murder for a little boy
Is so unhealthy, but it helped me on my journey to joy
And I prepared for a sweet revenge
No regrets ever since, ever since
Dead in the house
Oh she’s dead in the house
She’s dead, dead in the house
Oh she’s dead
Spread out she’s all over the place in the house
And she’s dead
A chainsaw is nice it’s a healthy tool
Or perhaps a good old fashioned drowning in the garden pool
Or a brick in the head for all the stuff she said
A machete-massacre, I’ll shred her up in my head
There’s a blood thirsty killer and a caterpillar
It would crush her into pieces, I would gladly drill her
A big hole in the skull to fill with gasoline
Light a match and watch the fire sprinkle out what a scene
I would be happy oh so happy, by the time I’m done
I would be running around the house with a taser gun
And tase all the different body parts, electrifying
This must be the greatest day ever, no I ain’t lying
As happy as a boy can be On his way to puberty, puberty
Dead in the house
Oh she’s dead, dead in the house
She’s dead, dead in the house
Oh she’s dead
Spread out she’s all over the place in the house
And she’s dead
Songtekstvertaling
Ik ben opgegroeid als wees in een groot oud huis.
Ik had geen moeder en geen vader, ze hadden me buiten gelaten.
Verward was het woord voor mij, de verwarring
Het plantte een zaadje in mij en ik werd in dit huis geplaatst als een vijfjarige
Ik werd voorgesteld aan mijn pleegmoeder, ze was zo oud.
Ze maakte misbruik van mijn bedrijf.
Het was niets anders dan slavernij, slavernij
Ze is dood in het huis.
Ze is dood in het huis.
Ze is dood in het huis.
Je groeit op onder druk en psychische terreur.
Dan zullen je hersenen uiteindelijk flippen en gaan " fout»
De voldoening van een moord voor een kleine jongen
Is zo ongezond, maar het hielp me op mijn reis naar vreugde
En ik bereidde me voor op een zoete wraak.
Geen spijt sindsdien.
Dood in het huis
Ze is dood in het huis.
Ze is dood, dood in het huis.
Ze is dood.
Verspreid je, ze is overal in het huis.
En ze is dood.
Een kettingzaag is mooi het is een gezond Gereedschap
Of misschien een ouderwetse verdrinking in het tuinbad.
Of een steen in het hoofd voor alles wat ze zei.
Een machete-bloedbad, Ik zal haar verscheuren in mijn hoofd
Er is een bloeddorstige moordenaar en een rups.
Het zou haar verpletteren in stukken, ik zou haar graag drillen
Een groot gat in de schedel om te vullen met benzine
Steek een lucifer aan en kijk hoe het vuur eruit sprenkelt wat een scène
Ik zou gelukkig zijn oh zo gelukkig, tegen de tijd dat ik klaar ben
Ik zou het huis rondrennen met een taser Pistool.
En tase alle verschillende lichaamsdelen, elektrificeren
Dit moet de mooiste dag ooit zijn.
Zo gelukkig als een jongen kan zijn op weg naar de puberteit, puberteit
Dood in het huis
Oh ze is dood, dood in het huis
Ze is dood, dood in het huis.
Ze is dood.
Verspreid je, ze is overal in het huis.
En ze is dood.