Johnossi — Seventeen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seventeen" van Johnossi.

Songteksten

Oh, the winter’s is so dark and pale
Yet the winter’s is so pure
I came around for the holiday
when you said that you needed me more
I remember the time we spent
hanging around in my apartment in town
How you lived for another day
No regrets, kept your feed on the ground
Seventeen
back around
When you go, you will find
Every dream, torn apart
There’ll be no shooting star
You’re gonna live in the dark
You’re gonna live in the dark
It ain’t easy to look beyond
when you hide in the shade
Fall asleep at the break of dawn
with a wish to never wake up again
Seventeen
back around
When you go, you will find
Every dream, torn apart
There’ll be no shooting star
You’re gonna live in the dark
Seventeen
back around
When you go, you will find
Every dream, torn apart
There’ll be no shooting star
You’re gonna live in the dark
From now on forever, you’ll be gone
Every dream, torn apart
There’ll be no shooting star
You’re gonna live in the dark
You’re gonna live in the dark
You’re gonna live in the dark

Songtekstvertaling

Oh, de winter is zo donker en bleek
Maar de winter is zo zuiver
Ik kwam voor de vakantie.
toen je zei dat je me meer nodig had
Ik herinner me de tijd die we doorbrachten.
rondhangen in mijn appartement in de stad
Hoe je nog een dag leefde
Geen spijt, hield je eten op de grond.
Zeventien
terug rond
Als je gaat, zul je
Elke droom, verscheurd
Er zal geen vallende ster zijn.
Je gaat in het donker leven.
Je gaat in het donker leven.
Het is niet makkelijk om verder te kijken.
als je je in de schaduw verbergt
In slaap vallen bij zonsopgang
met een wens om nooit meer wakker te worden
Zeventien
terug rond
Als je gaat, zul je
Elke droom, verscheurd
Er zal geen vallende ster zijn.
Je gaat in het donker leven.
Zeventien
terug rond
Als je gaat, zul je
Elke droom, verscheurd
Er zal geen vallende ster zijn.
Je gaat in het donker leven.
Vanaf nu ben je voor altijd weg.
Elke droom, verscheurd
Er zal geen vallende ster zijn.
Je gaat in het donker leven.
Je gaat in het donker leven.
Je gaat in het donker leven.