Johnny Winter — Self Destructive Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self Destructive Blues" van Johnny Winter.
Songteksten
Woke up this mornin' feelin' bad
Thinkin' 'bout the good things I once had had
Ain’t no good, feelin' this a way
Gonna rock my blues away
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogyin'
Won’t be no more blues around
Drank some whiskey, beer and wine
Ya know I been mistreated &I don’t mind dyin'
C’mere momma, bring me one more pint
Gonna get stoned, gonna wreck this joint
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy’in'
Won’t be no more blues around
Spendin' money, lord, feelin' good
Gettin' down like I knew I would
I don’t trust women, don’t like men
Might not feel this good again
Gonna get up Tear my blue self down
When I get through boogy’in'
Won’t be no more blues around
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker en voelde me slecht.
Denkend aan de goede dingen die ik ooit had gehad
Het is niet goed om je zo te voelen.
♪ Gonna rock my blues away ♪
♪ Gonna get up ♪ ♪ ♪ scheur my blue self down ♪
Als ik klaar ben met boogyin'
Er zal geen blues meer zijn.
Dronk wat whisky, bier en wijn.
Je weet dat ik mishandeld ben en ik vind het niet erg om te sterven.
Kom mama, Breng me nog een biertje.
Ik ga stoned worden en deze tent slopen.
♪ Gonna get up ♪ ♪ ♪ scheur my blue self down ♪
Als ik door boogy'in'
Er zal geen blues meer zijn.
Spendin ' geld, Heer, voel je goed
Gettin ' down like I knew I would
Ik vertrouw vrouwen niet, Mannen niet.
Misschien voelt het niet meer zo goed.
♪ Gonna get up ♪ ♪ ♪ scheur my blue self down ♪
Als ik door boogy'in'
Er zal geen blues meer zijn.