Johnny Winter — It Was Rainin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Was Rainin'" van Johnny Winter.
Songteksten
Well I know the sun ain’t shinin', it looks like the rain about to fall
Well you know I believe the sun ain’t shinin', looks like the rain about to fall (comin' down)
Well you know when I’m home with my woman,
I don’t need no sun at all (not all all, man I don’t mind)
Well you know, I feel so good that when I hear, when I hear that lonesome sound
You know I feel so good, I always got 'til I hear that lonesome sound
I been layin' on my bed takin' it with my baby, you know
And the rain be comin' down, yeah, be comin' down
(Go ahead, play a little bit now…)
(Yes, yes!)
(Wooo it is…)
Yeah do it again… do it!
Well last time it was stormy, you know I was down in New Orleans (yes it’s a nice place to be you know)
You know last time it was stormy (it was stormin' bad) you know I was livin'
down in New Orleans
You know it’d take a whole lot more than blood and water For me to keep my business clean
Oh yeah, I’m clean…
Oh!
Rain on, rain on…
Songtekstvertaling
Ik weet dat de zon niet schijnt, het lijkt erop dat de regen gaat vallen.
Je weet dat ik geloof dat de zon niet schijnt, het lijkt erop dat de regen op het punt staat te vallen.)
Je weet wanneer ik thuis ben met mijn vrouw.,
Ik heb helemaal geen zon nodig.)
Ik voel me zo goed dat als ik dat eenzame geluid hoor.
Weet je, Ik voel me zo goed, Ik heb altijd totdat ik dat eenzame geluid hoor
Ik lag op m' n bed en nam het mee met M' n baby.
And the rain 'comin' down, yeah, be comin ' down
(Ga je gang, speel een beetje nu…)
(Ja, ja!)
(Wooo het is…)
Doe het nog eens.
De laatste keer dat het stormachtig was, was ik in New Orleans.)
De laatste keer was het stormachtig.
in New Orleans.
Je weet dat er veel meer voor nodig is dan bloed en water om mijn zaak schoon te houden.
Oh ja, ik ben clean.…
Oh!
Regen op, regen op…