Johnny Winter — How Do You Live A Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Do You Live A Lie" van Johnny Winter.
Songteksten
How do you live a lie?
How do you smile instead of cry?
How do you say that you don’t love her
That you don’t care, you just can’t care?
How do you say to your friends
«My love was wrong, it had to end»?
How do you sleep at night
When you know that it’s not right?
(Instrumental)
I tried (yes I tried) to tell my heart (tell my heart)
That I (oh yes that I) didn’t care (didn't care)
I tried (oh yes I tried) to tell my heart (to tell my heart)
But it won’t believe my tears, my tears
How do you live a lie?
How do you smile instead of cry?
How do you say that you don’t love her…
That you don’t care (that you don’t care)
Songtekstvertaling
Hoe kun je leven met een leugen?
Hoe kun je lachen in plaats van huilen?
Hoe zeg je dat je niet van haar houdt?
Dat het je niets kan schelen, dat het je niets kan schelen?
Hoe zeg je dat tegen je vrienden?
"Mijn liefde was verkeerd, het moest eindigen"?
Hoe slaap je ' s nachts?
Als je weet dat het niet goed is?
(Instrument)
Ik probeerde (Ja ik probeerde) om mijn hart te vertellen (vertel mijn hart)
Dat ik (oh ja dat ik) er niet om gaf (het kon me niet schelen)
Ik probeerde (oh ja ik probeerde) om mijn hart te vertellen (om mijn hart te vertellen)
Maar het zal mijn tranen niet geloven, mijn tranen
Hoe kun je leven met een leugen?
Hoe kun je lachen in plaats van huilen?
Hoe zeg je dat je niet van haar houdt?…
Dat het je niets kan schelen.)